SOWA OPAC : Zbiory MBP

252002

Book

In basket

rate

Malpertuis / Jean Ray ; przełożył Jakub Polaszczyk. - Wydanie I. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2021. - 265, [3] strony ; 20 cm.

(Seria Przekładów)

Author

Ray Jean (1887-1964) Autor Polaszczyk Jakub Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Czarnoksiężnicy Kamienice Mitologia grecka Rodzina Spadek Gandawa (Belgia)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Malpertuis to gandawska kamienica obdarzona złośliwą wolą swego właściciela, starego Kasawiusza. W jej wnętrzach kryją się spirale schodów, labiryntowe korytarze, a jej fasadę zdobią monstrualne gargulce. Kasawiusz oczekując na śmierć, zwołuje całą rodzinę do swej złowrogiej kamienicy, by podyktować im swą ostatnią wolę. Wszyscy mają zamieszkać w tej mrocznej rezydencji, by móc otrzymać spadek, a całość fortuny przypadnie temu, który przeżyje pozostałych. Jednym z pretendentów do spadku jest siostrzeniec Kasawiusza, młody Jean-Jacques. Akceptuje on zaproszenie wuja nie zdając sobie sprawy z tego, co czyha nań za progiem tego przeklętego domostwa, które deformuje przestrzeń i przyprawia swych mieszkańców o koszmarne wizje.

Strzeżcie się, bo na czas lektury "Malpertuisa" padniecie ofiarą mrocznego uroku powieści, zostaniecie przez nią uwięzieni, tak jak uwięzieni zostali mieszkańcy domu. Być może, że szansą na wyzwolenie będzie odnalezienie odpowiedzi, tylko czy da się przejrzeć na oczy pośród zalegających tam złowieszczych ciemności? Hipnotyczne, a zarazem przewrotne dzieło flamandzkiego pisarza nigdy nie tłumaczonego na język polski. Szkatułkowa kompozycja, zagubione rękopisy, szalony naukowiec, wskrzeszone upiory, niemożliwa miłość, romanse i... beznadziejna nuda przymusowego życia w odosobnieniu, oto co wypełnia tę prawdziwą literacką maszynerię.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: Malpertuis

Language note

Tekst w przekładzie z języka francuskiego.