SOWA OPAC : Zbiory MBP

Książka

W koszyku

oceń

Teatr. T. 1 / Eugène Ionesco ; przełożyli Jan Błoński, Jan Kosiński, Jan Kot, Jerzy Lisowski ; przedmowa Marta Piwińska ; esej "Ionesco : genealogia stereotypu" / Jan Błoński ; posłowie Joanna Żurowska. - Wydanie drugie PIW (pierwsze w tej edycji). - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 491, [5] stron ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Ionesco Eugène (1909-1994) Autor Ionesco Eugène (1909-1994). Cantatrice chauve Lisowski Jerzy (1928-2004) Tłumaczenie Ionesco Eugène (1909-1994). Leçon Ionesco Eugène (1909-1994). Jacques ou la soumission Ionesco Eugène (1909-1994). Przyszłość w jaju albo Różnych ma Pan Bóg stołowników Błoński Jan (1931-2009) Tłumaczenie Ionesco Eugène (1909-1994). Chaises Kosiński Jan (1916-1974) Tłumaczenie Ionesco Eugène (1909-1994). Amadeusz albo Jak się go pozbyć Kott Jan (1914-2001) Tłumaczenie Błoński Jan (1931-2009) Ionesco : genealogia stereotypu Piwińska Marta (1937- ) Przedmowa Żurowska Joanna (1947- ) Posłowie

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Antologia Dramat (gatunek literacki)

Trzytomowy Teatr przynosi nam żywiący się codziennością i konkretem surrealizm, fantastyczną cudowność, nagle dziwniejącą rzeczywistość. Prawda wyobraźni dominuje tu nad prawdą doświadczenia. „Zjawisko Ionesco” obejmuje sprzeczności: ja pożerające cały teatr, cały świat nawet, oraz ja, które ukrywa się, roztapia w tzw. obiektywnej rzeczywistości dzieła. Punktem wyjścia jest dla Ionesco komedia. Komedia i moralitet, który jest komedią serio. Fabułą sztuki zaś może być niemoc jej napisania. Pokazujemy, przypominamy, uklasyczniamy trzynaście awangardowych utworów Ionesco – wciąż aktualnych, niepozostawiających czytelnika obojętnym, nieustannie domagających się lektury.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Cantatrice chauve, 1952

Tytuł oryginału: Leçon 1953

Tytuł oryginału: Jacques ou La soumission 1954

Tytuł oryginału: Avenir est dans les oeufs 1958

Tytuł oryginału: Chaises 1954

Tytuł oryginału: Amédée ou Comment s'en débarrasser 1954

Uwaga ogólna

Tytuły oryginałów: La cantatrice chauve, La leçon, Jacques ou La soumission, L'Avenir est dans les oeufs, Les chaises, Amédée ou Comment s'en débarrasser.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Łysa śpiewaczka / przełożył Jerzy Lisowski ; Lekcja / przełożył Jan Błoński ; Kubuś, czyli Uległość / przełożył Jan Błoński ; Przyszłość w jaju albo Różnych ma Pan Bóg stołowników / przełożył Jan Błoński ; Krzesła / przełożył Jan Kosiński ; Amadeusz albo Jak się go pozbyć / przełożył Jan Kott.