Dzwonnik z Notre Dame

Book

In basket

rate

Dzwonnik z Notre Dame / [based on the original work by] Victor Hugo ; Georges Bess & Pia Bess ; [tłumaczenie: Marta Duda-Gryc ; wykorzystano również tłumaczenie Hanny Szumańskiej-Grossowej]. - Wydanie pierwsze. - [Łódź] : Scream Sp. z o.o., 2024. - 200, [8] stron : ilustracje ; 33 cm.

(Scream Comics ; 303)

Author

Bess-Pia Van Ling Autor Bess Georges Autor Szumańska-Grossowa Hanna (1919-1973) Tłumaczenie Duda-Gryc Marta Tłumaczenie Hugo Victor (1802-1885) Oryginał

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Esmeralda (postać fikcyjna) Hugo, Victor (1802-1885) Quasimodo (postać fikcyjna) Cyganie Duchowieństwo katolickie Katedra Notre-Dame (Paryż) Zakochanie Procesy o czary Paryż (Francja)

Genre/Form

Adaptacja komiksowa Komiks

Pomnik literacki w postaci powieści graficznej. Znaliśmy Victora Hugo jako humanistę; czytając ponownie Dzwonnika odkrywamy, że to punk! Dowcipny i anarchizujący! Ten epos nie tylko przenosi nas z wysokości pięciu wieków do serca średniowiecznego Paryża, do brutalnego społeczeństwa, w którym rządzą przesądy i nienawiść do heretyków, ale w tej fascynującej scenerii Hugo oferuje nam historię niezwykle współczesną. W centrum dramatu znajduje się młoda dziewczyna, Esmeralda i katedra Notre-Dame jako oś, totemiczny budynek, wokół którego krążą wszyscy bohaterowie i tkany jest tajny spisek ciemności. Po sukcesie adaptacji a następnie Frankensteina, Georges Bess powraca do nas z dziełem najbardziej cenionego francuskiego pisarza. Łączy siły z tchnieniem Victora Hugo, aby dostarczyć nam wspaniały fresk historyczny, epicki i romantyczny, będący hołdem dla bogactwa pierwotnego dzieła. Bess interpretuje mit w sposób, w jaki nikt wcześniej tego nie czynił, dzięki imponującemu mistrzostwu graficznemu i czarno-białej kresce tak urzekającej jak spojrzenie Esmeraldy. To wspaniałe zwieńczenie wielkiego spektaklu, intensywnego i wystawnego, wypełnionego legendarnymi postaciami!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. W 82-91 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Notre-Dame de Paris, 2023

General note

Przyjęta nazwa autorki: Van Ling Pia-Bess.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Dla czytelników powyżej 16. roku życia.

Wydanie limitowane.

Target audience note

Dla czytelników powyżej 16. roku życia.