Smutek w tropikach

Book

In basket

rate

Smutek w tropikach / Ronald Firbank ; przekład i posłowie Andrzej Sosnowski. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2025. - 118, [6] stron ; 21 cm.

(Z Kraju i ze Świata)

Author

Firbank Ronald (1886-1926) Autor Sosnowski Andrzej (1959- ) Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Aspiracje Awans społeczny Czarni Kolonializm Kraje tropikalne Migracje ze wsi do miast

Genre/Form

Powieść obyczajowa

W atmosferze znudzenia i letargu popołudniowej godziny panna Miami Mouth snuje wizje awansu do Socjety. Dla przybyszów spoza miasta, a zwłaszcza dla czarnej rodziny, Wyższe Sfery są zamknięte, trzeba się do nich „podkopać” lub szarżować na uzbrojonych strażników, jak wyobraża to sobie Miami. Wyrusza więc z rodziną w podróż przez dżunglę w kierunku czarownego miasta Cuna-Cuna, symbolu rajskich fantazji. "Smutek w tropikach" przypatruje się szansom na emancypację w kolonialnych warunkach i jest odbiciem wykluczenia, którego doświadczał Ronald Firbank. Tak powstała odmieńcza estetyka – styl zadłużony w dekadenckim obrazowaniu, kampowy, świadomie sięgający po to, co przesadne, sztuczne i w „złym guście”. Przekład Andrzeja Sosnowskiego oddaje wrażenie inności, jakie Firbank wzbudzał we współczesnych sobie czytelnikach.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Sorrow in sunlight, 1924

Znane też jako: Prancing nigger