253695
Book
In basket
Epigramy / Posejdippos ; przełożył, wstępem i komentarzem opatrzył Jerzy Danielewicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2004. - 207 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Biblioteka Antyczna)
Oddawany do rąk Czytelnika tom pozwoli zapoznać się w całości z zachowanymi utworami Posejdipposa (dotychczas w przekładzie polskim dostępne były zaledwie 4 epigramy). Jest to zarazem pierwszy poetycki przekład spuścizny epigramatyka z Pelli na język inny niż języki pierwotne (włoski i angielski). Każdy wiersz, oprócz wyjaśnień przybliżających realia epoki, opatrzony został przepięknym literackim komentarzem Tłumacza, pozwalającym zatrzymać na moment ulotne poetyckie piękno tych odległych w czasie, ale jakże chwilami współczesnych utworów.
Availability:
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. W 82(091) [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Epigrammata
General note
Bibliogr. Indeks.
Bibliography, etc. note
Bibliogr. s. 36-45. Indeks.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again