SOWA OPAC : Zbiory MBP

42 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

The lost backpack / Bulent Akman ; ilustracje: Zuzanna Wollny ; [redakcja i przekład: Ewa Norman ; konsultacja metodyczna: Karolina Jekiełek]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, [2019]. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Czytam Po Angielsku. Level 1, Adventure Story)

Autor

Akman Bulent (1975- ). Wollny Zuza. Norman Ewa. Jekiełek Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura turecka

Temat

Dzieci Plecak Zagubione przedmioty

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele przygodowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

W książce kod aktywacyjny.

THE LOST BACKPACK/ Zagubiony plecak Poziom 1 Skuteczna nauka przez czytanie. Let's read! Sid mieszka z rodzicami i ukochanym pieskiem Mardym. Codziennie pakuje swój ulubiony zielony plecak i wyrusza do szkoły. Do przebycia ma sporą odległość do szkoły dojeżdża tramwajem, a potem metrem. Pewnego dnia jest tak zmęczony, że zasypia w drodze. Marzy o tym, aby jak najszybciej dostać się do domu i pobawić z pieskiem Mardym. Ale kiedy wysiada z tramwaju, czuje że coś jest nie tak The Lost Backpack to pełna przygód historia z wciągającą fabułą. Czytam po angielsku to seria skierowana do dzieci, które rozumieją podstawowe słownictwo i proste zdania w języku angielskim. Stworzona zarówno dla fanów tego jezyka, jak i dla tych, których zniechęca tradycyjny sposób nauki. Dzięki wciągającej historii angielski sam wchodzi do głowy! W nauce języka pomoże uproszczone słownictwo i gramatyka oraz tłumaczenia pojęć na marginesach, dzięki którym dziecko nie będzie musiało odrywać się od tekstu, aby sprawdzić znaczenie. Lektura pełnych emocji historii oraz wciągająca fabuła przyniosą mnóstwo satysfakcji podczas samodzielnego, jak i wspólnego czytania. Czytanki rozwijają naturalne zainteresowanie językiem obcym, wzbudzając chęć do dalszej nauki języka angielskiego. W książeczkach również słowniczek, nagrania mp3 z wymową native speakerów oraz tłumaczenie całego tekstu na język polski. Dodatkowym atutem są ćwiczenia, które pomogą utrwalić słownictwo oraz gra memory do samodzielnego wycięcia. W serii znajdują się adaptacje klasyków, książki przygodowe oraz faktograficzne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811.111 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The strange playground / Olga i Bulent Akman ; [ilustracje: Zuzanna Wollny ; redakcja: Ewa Norman ; konsultacja metodyczna: Karolina Jekiełek]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, [2019]. - 43, [45 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Czytam Po Angielsku. Level 2, Adventure Story)

Autor

Akman Olga. Akman Bulent (1975- ). Wollny Zuza. Norman Ewa. Jekiełek Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura polska Literatura turecka

Temat

Dziewczęta Place zabaw

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele przygodowe

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

W książce kod aktywacyjny.

Skuteczna nauka przez czytanie. Let's read! Sally chodzi do szkoły muzycznej i chętnie ćwiczy grę na skrzypcach. Otrzymuje wiele pochwał od nauczycieli i od mamy. Dziewczynka często robi rzeczy, które sprawiają radość tylko jej Kiedy pewnego dnia wraca z lekcji muzyki, postanawia pobawić się na starym placu zabaw, na który od dawna już nikt nie zaglądał. Sally nieoczekiwanie spotyka dziewczynkę w nieco staroświeckiej sukience. Postać kogoś jej przypomina "The Strange Playground" to pełna przygód opowieść, w której młody czytelnik podąża za bohaterką tropem niesamowitych wydarzeń, ucząc się przy tym języka angielskiego! "Czytam po angielsku" to seria skierowana do dzieci, które rozumieją podstawowe słownictwo i proste zdania w języku angielskim. Stworzona zarówno dla fanów tego języka, jak i dla tych, których zniechęca tradycyjny sposób nauki. Dzięki wciągającej historii angielski sam wchodzi do głowy! W nauce języka pomoże uproszczone słownictwo i gramatyka oraz tłumaczenia pojęć na marginesach, dzięki którym dziecko nie będzie musiało odrywać się od tekstu, aby sprawdzić znaczenie. Lektura pełnych emocji historii oraz wciągająca fabuła przyniosą mnóstwo satysfakcji podczas samodzielnego, jak i wspólnego czytania. Czytanki rozwijają naturalne zainteresowanie językiem obcym, wzbudzając chęć do dalszej nauki języka angielskiego. W książeczkach również słowniczek, nagrania mp3 z wymową native speakerów oraz tłumaczenie całego tekstu na język polski. Dodatkowym atutem są ćwiczenia, które pomogą utrwalić słownictwo oraz gra memory do samodzielnego wycięcia. W serii znajdują się adaptacje klasyków, książki przygodowe oraz faktograficzne.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 811.111 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hatidże : żona Ibrahima / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 394, [1] strona ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 7.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Hatice (1496-1538) Pargali Ibrahim Pasza (1493-1536) Sulejman I Groźny (sułtan turecki ; 1470-1520)

Gatunek

Powieść historyczna.

Hatidże, ukochana córka sułtana Selima Groźnego i młodsza siostra przyszłego padyszacha Sulejmana, ma zaledwie dziewięć lat, gdy ojciec postanawia wydać ją za mąż za Iskendera Paszę. Dziewczynka musi się na to zgodzić, by ratować rodzinę i utrzymać ją przy władzy. Ślub stanowi dla Hatidże ogromne brzemię. Jak przetrwać w ruinach sekretnych pragnień i stłamszonej dziewczęcości? Tymczasem w dalekiej Pardze w domu prostego rybaka dorasta Justynian. Od dziecka jest karmiony opowieściami o wielkich wodzach, jednak trafia do niewoli i przybiera imię Ibrahim. Przyjaźń, którą obdarzy go w młodości książę Sulejman, może stać się przepustką do wielkiego świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hatidże : żona Ibrahima / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 382, [1] strona ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 8.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Hatice (1496-1538) Pargali Ibrahim Pasza (1493-1536) Sulejman I Groźny (sułtan turecki ; 1470-1520)

Gatunek

Powieść historyczna.

Ona jest jedyną córką groźnego sułtana Selima i ukochaną siostrą sułtana Sulejmana. On przybywa z dalekiej Pargi, to Ibrahim Pargali. Jego sercem rządzi ogromna ambicja, ale i pewien sekret… Szybko staje się najlepszym przyjacielem Sulejmana i dowódcą osmańskiej armii, przed którą drży cała Europa. Gdy Pargali bierze za żonę piętnastoletnią Hatidże, tron jest niespodziewanie blisko. Jednak sułtanka Hürrem nie traci czujności…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nurbanu : synowa odaliski / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 492, [4] strony ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 5.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Mihrimâh (1522-1578) Nurbanu (1525-1583) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)

Gatunek

Powieść historyczna.

Kiedy spotykają się dwie żądne władzy kobiety, tylko jedna może ujść z życiem. Oto piąty tom imponującej sagi historycznej, która stała się inspiracją dla twórców popularnego serialu Wspaniałe stulecie. Jeśli którejkolwiek kobiety osmański dwór może bać się bardziej niż groźnej Hürrem, to z pewnością jest nią jej synowa, wybranka księcia Selima – Nurbanu. W przeciwieństwie do odaliski jedyną namiętnością Nurbanu jest bowiem władza. Młoda kobieta nie cofnie się przed niczym, by ją zdobyć. Nawet jeśli oznacza to wypowiedzenie otwartej wojny potężnej teściowej. Wydaje się, że Hürrem znalazła wreszcie godną siebie rywalkę…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nurbanu : synowa odaliski / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 349, [3] strony ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 6.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Mihrimâh (1522-1578) Nurbanu (1525-1583) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)

Gatunek

Powieść historyczna.

Piękna kobieta, która poszła pod prąd, stworzyła własną historię i pokierowała losem dynastii osmańskiej. Nurbanu zrobi wszystko, by jej mąż Selim został sułtanem. Nawet jeśli oznacza to otwartą wojnę z Hürrem, która na tronie widzi raczej innego ze swoich synów. Dwie silne i niebezpieczne kobiety rozpoczną walkę na śmierć i życie – tylko jedna może zwyciężyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Safiye : złota odaliska / Demet Altınyeleklioğlu ; przełożyła Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 526, [1] strona ; 21 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioğlu ; ks. 9.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Murad III (sułtan turecki) Nurbanu (1525-1583) Safiye (żona Murada III, sułtana tureckiego)

Gatunek

Powieść historyczna.

Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie" Kolejny tom Tajemnic dworu sułtana rozwija wątek sułtanki Safiye. Piękna Safiye, z pochodzenia wenecjanka, została porwana przez piratów i siłą sprowadzona do osmańskiego imperium. Tymczasem sułtanka Nurbanu poszukuje kobiety, która sprawi, że jej syn, sułtan Murad, zechce się ustatkować… Jak Safiye poradzi sobie w świecie pałacowych machinacji i intryg?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Safiye : złota odaliska / Demet Altınyeleklioğlu ; przekład Agnieszka Erdoğan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 333, [1] strona ; 20 cm.

(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altınyeleklioğlu ; ks. 10.)

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Erdoğan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana ;

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura turecka.

Temat

Safiye (1525-1583 ; żona Murada III, sułtana tureckiego) Murad (sułtan turecki) Nurbanu (1525-1583) Harem. Kultura dworska. Imperium Osmańskie.

Gatunek

Powieść biograficzna. Powieść historyczna.

Zazdrość, rywalizacja i bezwzględna walka o władzę. W pałacu sułtana może rządzić tylko jedna kobieta Zgodnie z misternym planem sułtanki Nurbanu, złotowłosa Safiye zostaje wprowadzona do otoczenia sułtana Murada. Władca jest oczarowany piękną wenecjanką, jednak dziewczyna nie zgadza się dołączyć do haremu - chce zostać żoną sułtana. Safiye osiągnie swój cel, ale Nurbanu i sułtańska faworyta Bihter nie oddadzą władzy bez walki. Gdy Safiye przez przypadek unika otrucia wie już, że odtąd zawsze będzie w niebezpieczeństwie. By przystosować się do bezwzględnych pałacowych realiów, bohaterka musi zabić w sobie pamięć o wenecjance Sophii Baffo, którą kiedyś była.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Byszewska Justyna. Banasiak Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Bajazyd II (sułtan turecki ; ok. 1447-1512) Dżem (1459-1495) Władza państwowa Francja Imperium Osmańskie Włochy

Gatunek

Powieść historyczna

Okrzyknięta przez krytyków „turecką Philippą Gregory” Demet Altınyeleklioğlu po raz kolejny święci triumfy w swojej powieści "Sułtan" W najnowszej książce Demet Altınyeleklioğlu, która rozkochała czytelniczki w swoich zainspirowanych historią tureckiego imperium powieściach, poznamy burzliwe losy Sułtana Dżema, który wkracza na drogę bezlitosnej walki o tron. Czemu duszę młodego Dżema, który w dzieciństwie nigdy nie pragnął panować, rozpala nagle żądza władzy? Może to nieznające zaspokojenia kaprysy kobiet, które wkroczyły do jego życia, przywiodły go do zguby?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 2 (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Imperium namiętności. T. 3 / Nermin Bezmen ; przełożyła Anna Mizrahi. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 633, [3] strony, [19] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Mizrahi Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Restauracje Miłość Turcja

Gatunek

Powieść Romans

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T. 1

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T. 2

Kontynuowany w: Imperium pragnień

Lektura obowiązkowa dla miłośników powieści i serialu Imperium miłości! Rok 1924. Kurt Seyit po rozstaniu z Szurą rozpoczyna życie u boku spodziewającej się dziecka Murki. Z tą znacznie młodszą dziewczyną niemal nic go nie łączy: gdy ona marzy o spokojnym życiu w domowym zaciszu, jemu zdarza się znikać na kilka miesięcy. Wciąż tęskniąc za Szurą, szuka ukojenia w alkoholu i obraca się w towarzystwie obcych kobiet. Murce trudno przychodzi się z tym pogodzić. Kurt musi jednak zmierzyć się z brutalną rzeczywistością i zarabiać na rodzinę. Otwiera kilka restauracji, które prowadzi ze zmiennym szczęściem. Gdzieś z tyłu głowy ciągle kołacze mu się myśl o wyjeździe do Ameryki, lecz za to marzenie przyjdzie mu drogo zapłacić. W chwilach największego powodzenia mieszka z Murką w eleganckim domu, a w lokalu gości samego Mustafę Kemala Atatürka. Zdarza się jednak, że nie mając grosza przy duszy, podejmuje z żoną pracę w fabryce...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium pragnień. T. 4 / Nermin Bezmen ; przełożyła Katarzyna Sadowska-Özcan. - Warszawa : Marginesy, 2019. - 534, [4] strony, [38] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Sadowska-Özcan Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Artyści Bohema Rosjanie Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Romans

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T. 1

Stanowi kontynuację: Imperium miłości. T. 2

Stanowi kontynuację: Imperium namiętności

Na okładce i grzbiecie: T. 4, stanowi kontynuację dwóch tomów "Imperium miłości" oraz "Imperium namiętności".

Szura po rozstaniu z miłością swojego życia, Kurtem Seyitem, wyjeżdża do Paryża z nowym kochankiem, Alainem. Zapewnia on jej wygodne i dostatnie życie, jednak Szura nie może zapomnieć o tym, co złamało jej serce i ducha. Choć jest pewna jego uczuć, nie podoba się jej bycie tą trzecią - Alain jeszcze nie uzyskał rozwodu. W Paryżu Szura wiedzie samotne życie pośród tysięcy Rosjan dzielących jej losy na wygnaniu. Gdy obok niej kwitnie życie towarzyskie i kulturalne, burzone są kolejne bariery moralne, Szura cierpi. Nie jest w stanie związać się z żadnym mężczyzną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie tureckie / [redakcja Öztürk Emiroğlu, Agnieszka Lesiczka ; ilustracje Kazimierz Wasilewski]. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, copyright 2017. - 190, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Emiroğlu Öztürk (1965- ) Lesiczka Agnieszka Wasilewski Kazimierz (ilustrator)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Turcja

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Antologia

Szczęście dopisuje uczciwym, którzy dotrzymują obietnic. Dawno, dawno temu księżniczka została żoną czarnego kota, młodzieniec zmagał się z olbrzymami, a pewna sprytna dziewczyna oszukała sułtana... Poznaj niezwykłe opowiadania, których bohaterami są wróżki, zaczarowani królowie, mędrcy i sułtanki uwięzione w wieżach. To historie o odwadze, miłości, przyjaźni i sprawiedliwości, marzeniach o innym świecie, przeszłości, którą pragniemy poznać, i przyszłości, której chcemy dosięgnąć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Basza smaku / Saygin Ersin ; tłumaczenie Izabella Mazurek. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2018. - 375, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Ersin Saygin (1975- ). Mazurek Izabela (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Dwór (grupa osób) Kucharze Kucharstwo Smak Zemsta Imperium Osmańskie

Gatunek

Powieść historyczna

Imperium osmańskie, XVII wiek. Młody, wybitnie utalentowany kucharz, dzięki ogromnej biegłości w sztuce przyrządzania dań, dostaje się do pałacowej kuchni. Jego celem nie są jednak uznanie czy bogactwa, ale zemsta. Gdy chłopak przekracza mury pałacu, prawda powoli zaczyna wychodzić na jaw. Czyżby już tu kiedyś był? Stopniowo poznajemy sekrety jego dzieciństwa: brutalna masakra na rodzinie sułtańskiej, ucieczka z pałacu, droga do doskonalenia się w sztuce kulinarnej, niezwykli przewodnicy pomagający zdobyć niecodzienne umiejętności, a także Kamer – jego jedyna miłość i największa strata. Historia pełna aromatycznych opowieści o pasji gotowania, splendorze tureckiego dworu i wielkiej miłości, dzięki której życie smakuje jeszcze wspanialej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 413, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işık Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Dzieci Emigranci Handel ludźmi Turcja

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Daha

Gdy czytacie to zdanie, gdzieś jacyś ludzie, chcąc uciec przed panującą w ich krajach wojną, głodem i nędzą, szykują się do podróży; podróży, której koniec niknie w ciemności. Nie jest to jednak opowieść o nielegalnych imigrantach, lecz o kimś, kto ich przemyca. Na imię mu Gazâ. Jego ojciec jest przemytnikiem ludzi, a Gazâ mu w tym pomaga. Ma dopiero 9 lat.Wystarczająco dużo, by dowiedzieć się o ludziach i życiu wszystkiego, czego dzieci w tym wieku na pewno nie powinny wiedzieć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mało / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işık. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Günday Hakan (1976- ). Haftka Işık Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Muzułmanie Przemoc emocjonalna Londyn (Wielka Brytania) Turcja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ukazująca ważkość języka i pisania powieść o przemocy wobec dzieci, agresji, ale i sile miłości, wiary i ambicji. Mało to opowieść o chłopcu i dziewczynce, których pozornie nic nie łączy. To opowieść o Derdzie - córce strażnika wsi, która mając jedenaście lat zostaje wydana za mąż za syna szejka muzułmańskiego bractwa oraz Derdzie - będącym w tym samym wieku chłopcu - synu skazanego za rozbój na karę więzienia przestępcy. To opowieść o tym jak, przez czterdzieści lat życie przygotowało na siebie tych dwoje ociosując je wszelkimi rodzajami przemocy, by ostatecznie je ze sobą połączyć. To opowieść o tym, co było im pisane. „Mało” - po turecku „az” - to takie maleńkie słowo. Tylko A i Z. Tylko dwie litery. Między nimi mieści się jednak ogromny alfabet. I napisane w nim dziesiątki tysięcy słów i setki tysięcy zdań. Między tymi dwiema literami żyją słowa, które chciałam Ci powiedzieć, lecz nie odważyłam się ich napisać. Jedna jest początkiem, druga - końcem. Wydaje się jednak, że są dla siebie stworzone. Aby się połączyć i być czytane już razem. Jakby się odnalazły, pokonawszy każdą literę, jedną po drugiej. Jak Ty i ja. (fragment powieści)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamir / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 399, [1] strona ; 22 cm

Autor

Günday Hakan (1976- ) Haftka Işık Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mężczyzna Pokój Trauma Wojna

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Zamir.

Elektryzująca opowieść o człowieku poszukującym pokoju za wszelką cenę. Mając zaledwie sześć dni, Zamir cudem przeżywa atak na obóz dla uchodźców. Choć w trakcie ratującej życie operacji jego serce trzykrotnie przestaje bić, a poszarpana nabojami twarz musi zostać zrekonstruowana, chłopiec dostaje od losu szansę, by dorosnąć. Czterdzieści lat później, u progu nowego tysiąclecia, Zamir pracuje w Fundacji Pierwszego Pokoju Światowego. Jego misją jest zapobieganie wojnom i nie cofnie się przed niczym, by ją wypełnić. Doświadczony przez życie, ma świadomość, jak ważne zadanie spoczywa na jego barkach. Wśród przyprawiających o zawrót głowy intryg i konfliktów mężczyzna poszukuje odpowiedzi na pytanie: W jaki sposób ludzie zawierają pokój?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach szafranu / Marjan Kamali ; przełożyła Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2021. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kamali Marjan Wiśniewska Xenia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Miłość Poczucie straty Rozstanie Zamach stanu Iran Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region) Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) Teheran (Iran)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Stationery shop.

Roya, rozmarzona, idealistyczna nastolatka, żyjąca pośród politycznych przewrotów 1953 roku w Teheranie, znajduje literacką oazę w sklepie papierniczym pana Fakhriego, gdzie zaopatrzyć się można w książki, długopisy i butelki atramentu w kolorze klejnotów. Właściciel przedstawia ją swojemu ulubionemu klientowi - przystojnemu Bahmanowi, młodzieńcowi o wielkim poczuciu sprawiedliwości i ze słabością do poezji Rumiego. Młodzi natychmiast tracą dla siebie serca - romans kwitnie, a mały sklepik papierniczy pozostaje ich ulubionym miejscem w pełnym niebezpieczeństw Teheranie. Roya i Bahman zaczynają planować ślub. Ich kilkumiesięczną idyllę przerywa jednak zamach stanu – kochankowie tracą ze sobą kontakt, a wszelkie próby odnalezienia siebie nawzajem okazują się bezowocne. Zrozpaczona Roya przenosi się do Kalifornii, a następnie do Nowej Anglii, gdzie wychodzi za mąż za innego mężczyznę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka sułtanów / Reşad Ekrem Koçu ; przełożyli Dorota Haftka-Isik, Agnieszka Erdogan, Piotr Beza. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2017. - 765, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Koçu Reşad Ekrem (1905-1975). Haftka Işik Dorota. Erdoğan Agnieszka. Beza Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Ahmed I (sułtan turecki ; 1590-1617) Kösem Sultan (1589-1651) Imperium Osmańskie

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Kösem Sultan

Losy najpotężniejszej kobiety Imperium Osmańskiego. Zadziwiająca droga pięknej dziewczyny z małej greckiej wyspy do sułtańskiego seraju… Spełnia się przepowiednia szalonej wróżki… Kiedy czternastoletnia Afro wsiadała nocą na łódkę, by wraz ze swym ukochanym, janczarem Alim, uciec z Wyspy Młynów, nawet przez myśl jej nie przeszło, że los uczyni ją jedną z najsławniejszych, najznamienitszych kobiet Imperium Osmańskiego, żoną padyszacha, matką dwóch sułtanów i absolutną władczynią seraju. Jako sułtanka Kösem, ukochana żona Ahmeda I, matka Murada IV i Ibrahima I oraz babka Mehmeda IV, przez lata rządziła w świecie mężczyzn, knując intrygi, manipulując i przekupując bądź usuwając swych przeciwników. By osiągnąć swój cel – utrzymać władzę – nie wahała się nawet popełnić najcięższej zbrodni. A jednocześnie z własnego majątku wspomagała biednych, finansowała budowę okrętów wojennych, wyposażała ubogie dziewczęta, by mogły wyjść za mąż. W swej fascynującej książce Reşad Ekrem Koçu przedstawia barwne, zaskakujące dzieje prostej, ubogiej Greczynki, która osiągnęła w życiu wszystko – zdobyła wielką miłość, niewyobrażalne bogactwo, szacunek poddanych – i umarła jako znienawidzona morderczyni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 2 (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Płaczliwa kotka / napisałaTülin Kozikoglu ; ilustrował Sedat Girgin ; [tekst polski Danuta Kownacka ; tłumaczenie Agnieszka Ayşen Kaim]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2014. - [24] strony : ilustracje ; 23x25 cm.

(Niesforne Zwierzaki / Tülin Kozikoglu)

Autor

Kozikoglu Tülin. Girgin Sedat. Kownacka Danuta. Kaim Agnieszka Ayşen (1971- ). Kozikoglu Tülin. Niesforne Zwierzaki

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce tureckie

Leyla Fontaine jest prawnuczką słynnego autora bajek Jeana de La Fontaine’a. Mieszka w domu z dziewięcioma niesfornymi zwierzętami: pająkiem, kotem, jeżem, myszą, ptakiem, żabą, rybą, psem i komarem. Każdy tom opowiada niebanalną, zaskakującą i zabawną historię jednego zwierzątka, które odznacza się pewną cechą. Autorka w bardzo mądry, a zarazem przystępny sposób tłumaczy, czym jest np. upór, zazdrość czy lenistwo, i wyjaśnia, jakie są konsekwencje bycia upartym, zazdrosnym czy leniwym. Dzieci, utożsamiając się z bohaterami książek, w bardzo przyjazny sposób dowiadują się, jak radzić sobie z problemami wieku rozwojowego.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozgniewany pająk / napisała Tülin Kozikoglu ; ilustrował Sedat Girgin ; [tekst polski Danuta Kownacka ; tłumaczenie Agnieszka Ayşen Kaim]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2014. - [24] strony : ilustracje ; 23x25 cm.

(Niesforne Zwierzaki / Tülin Kozikoglu)

Autor

Kozikoglu Tülin. Girgin Sedat. Kownacka Danuta. Kaim Agnieszka Ayşen (1971- ). Kozikoglu Tülin. Niesforne Zwierzaki

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Opowiadanie dziecięce tureckie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)