SOWA OPAC : Zbiory MBP

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2010. - 161 s. : il. ; 17 cm.

Autor

Jansson Tove. Szuch-Wyszomirska Irena. Tł.

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 2. pt.: Lato Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O [Magazyn] (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 146, [14] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Jansson Tove. Szuch-Wyszomirska Irena. Tł.

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 2. pt.: Lato Muminków.

Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O [Magazyn], O [Wypożyczalnia] (5 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta (CD) (2 godz. 47 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Kowalewski Krzysztof (1937- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tł.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca fińska

Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Cieszący się nieustającą popularnością cykl książek fińskiej pisarki Tove Jansson nareszcie w formie książek do słuchania w wybitnej interpretacji Krzysztofa Kowalewskiego!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA 82-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 146, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Zima

Gatunek

Powieść Fantastyka

Stanowi 6. część cyklu, część 1. pt.: Małe trolle i duża powódź, część 5. pt.: Lato Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moominland midwinter / written and illustrated by Tove Jansson ; translated by Thomas Warburton. - London : A Puffin Book, 2018. - [12], 160, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Warburton Thomas (1918- 2016) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Rodzina Przyjaźń Zima

Gatunek

Powieść Powieść w języku angielskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O=111 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminki. Ks. 1 / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 476 s. : il. ; 22 cm.

(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")

Autor

Jansson Tove. Chłapowska Teresa. Tł. Szuch-Wyszomirska Irena. Tł. Jansson Tove (1914-2001). Małe trolle i duża powódź Jansson Tove (1914-2001). Kometa nad Doliną Muminków. Jansson Tove (1914-2001). W Dolinie Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Lato Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Zima Muminków.

Gatunek

Powieść dziecięca fińska

Zawiera: Małe trolle i duża powódź / przeł. Teresa Chłapowska. Kometa nad Doliną Muminków / przeł. Teresa Chłapowska. W Dolinie Muminków / przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. Lato Muminków / przeł. Teresa Szuch-Wyszomirska. Zima Muminków / przeł. Irena Szuch-Wyszomirska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M II [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminki zebrane. T. 2 / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2021. - 453, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Autor Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Jansson Tove (1914-2001). Zima Muminków Jansson Tove (1914-2001). Opowiadania z Doliny Muminków Jansson Tove (1914-2001). Tatuś Muminka i morze Jansson Tove (1914-2001). Dolina Muminków w listopadzie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuły oryginałów: "Trollvinter" 1957, "Det osynliga barnet och och andra berättelser" 1962, "Pappan och havet" 1965, "Sent i november" 1970

Zawiera: Zima Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Opowiadania z Doliny Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Tatuś Muminka i morze / przełożyła Teresa Chłapowska ; Dolina Muminków w listopadzie / przełożyła Teresa Chłapowska.

Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, mała Mi, Włóczykij, Ryjek czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników. Z okazji stulecia Wydawnictwa „Nasza Księgarnia” zebraliśmy wszystkie dziewięć książek z niezapomnianego cyklu autorstwa Tove Jansson w dwóch eleganckich tomach. Tekst, jak zawsze, wzbogacają ilustracje autorki. Ta wysmakowana edycja może być doskonałym prezentem dla każdego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i przyjaciele / według Tove Jansson ; ze szwedzkiego przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - [58] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Dolina Muminków / Tove Jansson)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Tłumaczenie Jansson Tove (1914-2001). Muminek i Hatifnatowie Jansson Tove (1914-2001). Pierwsza zima Muminka Jansson Tove (1914-2001). Włóczykij wraca do domu Jansson Tove (1914-2001). Dolina Muminków

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Zawiera: Muminek i Hatifnatowie ; Pierwsza zima Muminka ; Włóczykij wraca do domu.

Pewnego dnia fale wyrzuciły na brzeg starą łódź. To był prezent od morza. Muminki doprowadziły ją do porządku i nadały imię "Przygoda", po czym postanowiły, że udadzą się nią na wycieczkę... Nowe historyjki z magicznej Doliny Muminków, zamieszkanej przez Muminka, jego Mamę, Tatę, Paszczaka, Ryjka, Piżmowca czy Pannę Migotkę. Barwne, całostronicowe, pełne ciepła ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)