SOWA OPAC : Zbiory MBP

10 results

Book

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; przełożył Melchior-Yahil Ludmila. - Warszawa : Wydaw. Tenten, 1991. - 233 strony : ilustracje ; 21cm.

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Autor Ludmila Melchior-Yahil. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Rodzeństwo Postawy Wojna secesyjna (1861-1865) Trudne sytuacje życiowe Altruizm Stany Zjednoczone (USA)

Kontynuowany w: Dobre żony

Kontynuowany w: Mali mężczyźni

Kontynuowany w: Chłopcy Jo

Ameryka, lata sześćdziesiąte XIX wieku. W domostwie zwanym Orchard House od pokoleń mieszka rodzina Marchów. Pod nieobecność ojca walczącego w wojnie secesyjnej, opiekę nad czterema córkami sprawuje samodzielnie ich matka, Marmee. Marmee wyraźnie wyprzedza swoją epokę, wpajając dziewczynkom ideały wolności i namawiając je, by znalazły własną drogę w życiu. Córki pani March - stateczna Meg, żywa jak iskra Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i nieco przemądrzała Amy - starają się, jak mogą, by urozmaicić swoje naznaczone ciągłym brakiem pieniędzy życie, chociaż boleśnie odczuwają nieobecność ojca. Bez względu na to, czy układają plan zabawy czy zawiązują tajne stowarzyszenie, dosłownie wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Poddaje mu się nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedniego domu, oraz jego tajemniczy, bogaty dziadek. Dziewiętnastowieczna autorka Louisa May Alcott napisała "Małe kobietki" na podstawie własnych doświadczeń. Ten klasyczny już utwór doczekał się licznych adaptacji filmowych i cieszy się nieprzemijającym powodzeniem wśród kolejnych pokoleń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 82-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; [przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil]. - [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 28 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Autor Wągrocka Marta. Wykonanie Melchior-Yahil Ludmiła. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dojrzewanie Rodzeństwo Rodzina Przyjaźń Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Powieść obyczajowa

Kontynuowany w: Dobre żony

Kontynuowany w: Chłopcy Jo

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie 4. w tym tłumaczeniu, Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2018.

Małe kobietki to jedna z najpopularniejszych, uwielbianych przez kolejne pokolenia czytelniczek XIX-wiecznych powieści amerykańskich. Lektura obowiązkowa każdej dorastającej dziewczynki. Oparta na wspomnieniach autorki historia zubożałej rodziny Marchów. Cztery siostry: Meg, Jo, Beth i Amy, starają się, jak tylko mogą, urozmaicać sobie bardzo skromne życie, a swym optymizmem i ogromnym entuzjazmem zarażają wszystkich dookoła, podczas gdy ich ojciec bierze udział w wojnie secesyjnej. Cudownie staroświecka, niezwykle klimatyczna i urocza, ze świetnie naszkicowanymi portretami psychologicznymi, to jedna wielka pochwała rodziny, przyjaźni i szczerej miłości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. WA 82-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; tłumaczenie z języka francuskiego Anna Matusik-Dyjak. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2020. - 166 stron ; 23 cm.

Author

Alcott Louisa May (1832-1888) Autor Matusik-Dyjak Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

9-13 lat Dzieci 14-17 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Rodzeństwo Postawy Dziewczęta Wojna secesyjna (1861-1865) Jakość życia Trudne sytuacje życiowe Altruizm Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Kontynuowany w: Dobre żony

Kontynuowany w: Mali mężczyźni

Kontynuowany w: Chłopcy Jo

Małe kobietki są powieścią dla dziewcząt amerykańskiej pisarki Louisy May Alcott, jednej z pionierek literatury kobiecej. Powieść należy do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej bohaterkami są cztery siostry March: rozsądna siedemnastolatka Meg, odważna szesnastolatka Jo, opiekuńcza i wrażliwa jedenastolatka Beth i obdażona silnym charakterem, dumna sześciolatka Amy. Akcja powieści rozgrywa się w czasach Wojny Secesyjnej w mieście Concorde w stanie Massachusetts w Stanach Zjednoczonych. Pod nieobecność ojca Pascala, pastora zmobilizowanego jako kapelan w Armii Federalnej, siostry pozostają w domu z matką i wierną służącą Hanną. Rodzina March była niegdyś bogata, jednak została zrujnowana, kiedy ojciec dziewcząt podjął próbę ratowania bankrutującej firmy swojego przyjaciela. Pomimo codziennych trosk i trudności życia w czasach wojny, dorastające dziewczęta potrafią cieszyć się i pomagać bardziej poszkodowanym niż one same.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 82-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; [ilustracje Frank T. Merrill] ; [przekład Zofia Grabowska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018. - 282, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kolekcja Słomkowego Kapelusza)

(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 139)

Author

Alcott Louisa May (1832-1888) Autor Merrill Frank T. Ilustracje Grabowska Zofia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

9-13 lat Dzieci 14-17 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Rodzeństwo Postawy Dziewczęta Wojna secesyjna (1861-1865) Jakość życia Trudne sytuacje życiowe Altruizm Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Kontynuowany w: Dobre żony

Kontynuowany w: Mali mężczyźni

Kontynuowany w: Chłopcy Jo

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 82-93 [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. M III [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Klasyka Literatury Światowej)

Author

Alcott Louisa May (1832-1888) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dojrzewanie Rodzeństwo Rodzina Przyjaźń Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

W domostwie zwanym Orchard House od pokoleń mieszka rodzina Marchów. Pod nieobecność ojca walczącego w wojnie secesyjnej, opiekę nad czterema córkami sprawuje samodzielnie ich matka, Marmee. Marmee wyraźnie wyprzedza swoją epokę, wpajając dziewczynkom ideały wolności i namawiając je, by znalazły własną drogę w życiu. Córki pani March - stateczna Meg, żywa jak iskra Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i nieco przemądrzała Amy - starają się, jak mogą, by urozmaicić swoje naznaczone ciągłym brakiem pieniędzy życie, chociaż boleśnie odczuwają nieobecność ojca.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. W 82-93 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Małe kobietki : na podstwie powieści Louisy May Alcott / tekst: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Alessandra De Cristofaro ; przekład Elżbieta Adamska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2021. - 26, [43 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Bajki i Opowieści)

Author

Bordiglioni Stefano Tekst Cristofaro Alessandra de Ilustracje Adamska Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wyjątkowa seria bajek i historyjek pięknie zilustrowanych przez różnych artystów. Są tu zarówno baśnie klasyczne znanych autorów, jak i opowiastki bardziej współczesne i te mniej znane. Skrócone wersje będą świetną wspólną lekturą dla rodzica i dziecka, a także znakomitą usypianką.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Little women : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Louisa May Alcott ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2020. - 607 stron ; 24 cm.

(Klasyka po Angielsku)

Author

Fihel Marta Autor Alcott Louisa May (1832-1888) Autor Komerski Grzegorz Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Matki i córki Rodzeństwo Dojrzewanie Rodzina Język angielski (przedmiot szkolny) Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Materiały pomocnicze Słownik angielsko-polski Powieść w języku angielskim

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Ameryka lat sześćdziesiątych XIX wieku. Rodzina Marchów od pokoleń mieszka w Orchard House. Ojciec walczący w wojnie secesyjnej pozostawia opiekę nad czterema córkami ich matce, Marmee. Marmee wyprzedzająca swoją epokę, wpaja córkom ideały wolności i poszukiwania własnej drogi w życiu. Stateczna Meg, żywiołowa Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i przemądrzała Amy wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Ulega mu nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedztwa i jego tajemniczy, bogaty dziadek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. W 82-93=111 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

E-book

Audiobook

In basket

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; tł. Zofia Grabowska. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.

(Wolne Lektury)

Author

Alcott Louisa May. Autor Grabowska Zofia. Tłumaczenie Chrupek Nikola. Redakcja Kotwica Wojciech. Redakcja

Form of Work

E-booki Audiobooki Proza

Genre/Form

Powieść

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Strona domowa utworu

Małe kobietki

Book

In basket

rate

Author

Dmowska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Zawiera: Adaptacje E. Nesbit: Przygoda przyjeźdża pociągiem ; L.Frank Baum: Czarnoksiężnik z Krainy Oz ; Frances Hodgson Burnett: Tajemniczy ogród ; Anna Sewell: Czarny klejnot ; Louisa May Alcott: Małe kobietki ; Johanna Spyri: Heidi.

Ten pięknie ilustrowany zbiór zawiera sześć znanych na całym świecie opowieści, które z pewnością zachwycą i wzruszą wszystkie małe czytelniczki. W książce znalazły się adaptacje: Przygoda przyjeżdża pociągiem, Czarnoksiężnik z Krainy Oz, Tajemniczy ogród, Czarny Klejnot, Małe kobietki oraz Heidi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Music

Vinyl

In basket

rate

Zawsze będzie czegoś ci brak / Mieczysław Fogg. - [Warszawa] : Polskie Nagrania, [1977]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min, stereo ; 30 cm.

Author

Fogg Mieczysław (1901-1990) Wykonanie Suchocki Tadeusz (1927-2015) Dyrygent Petersburski Jerzy (1895-1979) Kompozytor Markowski Jan (1913-1980) Kompozytor Lewandowski Zygmunt Adam (1908-1976) Kompozytor Brodszky Miklós (1905-1958) Kompozytor Dan Władysław (1902-2000) Kompozytor La Freniere Emma P. (1881-1961) Kompozytor Palm Edgar (1905-1998) Kompozytor Friedwald Zenon (1906-1976) Słowa Lipczyński Krzysztof Słowa Gen Władysław (?-1945) Słowa Włast Andrzej (1895-ok. 1943) Słowa Jurandot Jerzy (1911-1979) Słowa Stępień Wacław (1911-1993) Słowa Ozierowski O. Słowa Lipski Jerzy (1947- ) Słowa Piętowski Wojciech (1930-2000) Reżyser nagrania

Form of Work

Muzyka

Demographic Group

Muzyka polska

Genre/Form

Pieśń i piosenka Muzyka rozrywkowa

Strona A: To ostatnia niedziela / muzyka J. Petersburski ; słowa Z. Friedwald. Gwizdżę na wszystko / muzyka J. Markowski ; słowa K. Lipczyński. Mały biały domek / muzyka Z. Lewandowski ; słowa W. Gen. Mała Kobietka / muzyka N. Brodszky ; słowa A. Włast. Sukienkę miałaś od Paquina / muzyka W. Dan ; słowa M. Fogg.

Strona B: Błękitne oczy / muzyka La Frenière ; słowa J. Wilski. Zawsze będzie czegoś ci brak / muzyka J. Markowski ; słowa W. Stępień, O. Ozierowski. Krople deszczu / E. Palm ; słowa J. Lipski. Synku mój / muzyka Henderson, Sylwa, Brown ; słowa Allan, M. Fogg. Takie blade masz usta / muzyka W. Dan ; słowa M. Fogg. Nie bedę płakać / muzyka J. Petersburski ; słowa A. Włast.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia zbiorów specjalnych

There are copies available to loan: sygn. PW 466 [Czytelnia] (1 egz.)