Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory MBP
(119)
Forma i typ
Książki
(111)
Proza
(109)
Audiobooki
(8)
Dostępność
dostępne
(105)
wypożyczone
(12)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(116)
Księgozbiór dziecięcy
(2)
Filia nr 1
(2)
Autor
Larson B. V. (1975- )
(39)
Larson B. V. (1975- ). Legion Nieśmiertelnych
(23)
Moń Marcin
(23)
Alanson Craig
(19)
Alanson Craig. Expeditionary force
(19)
Pokaż więcej ...
Dembowski Paweł
(17)
Currie Evan (1979- )
(12)
Larson B. V. (1975- ). Star force
(12)
Pazdur Mateusz
(11)
Łyżwa Justyn
(10)
Brown Ryk (1960- )
(9)
Brown Ryk (1960- ). Frontiers saga
(9)
Douglas Ian (1950- )
(9)
Douglas Ian (1950- ). Star carrier
(9)
Domagalski Dariusz (1972- )
(7)
Currie Evan (1979- ). Odyssey one
(6)
Koczańska Małgorzata
(6)
Nieściur Sławomir (1973- )
(6)
Domagalski Dariusz (1972- ). Hajmdal
(5)
Nieściur Sławomir (1973- ). Shadow Raptors
(5)
Pazdur Mateusz (tłumacz)
(5)
Świonder Dawid
(5)
Currie Evan
(4)
Currie Evan (1979- ). Rebel fleet
(4)
Currie Evan. Odyssey one
(4)
Janusz Jacek
(4)
Kaiser Janusz
(4)
Siemianowski Roch (1950- )
(4)
Currie Evan (1979- ). Archangel One
(3)
Dębski Rafał (1969- )
(3)
Kaiser Janusz (anglista)
(3)
Studniarek Michał (1976- )
(3)
VanDyke David
(3)
Currie Evan (1979- ). Atlantis rising
(2)
Dębski Rafał (1969- ). Wilkozacy
(2)
Krokos Dan
(2)
Masiak Wojciech (lektor)
(2)
Wardyńska Marta (1983- )
(2)
Brown Ryk
(1)
Brown Ryk Frontiers saga
(1)
Currie Evan (1979- ). Odyssey One
(1)
Domagalski Dariusz. Hajmdal
(1)
Lukas Paweł
(1)
Majka Paweł Grzegorz (1972- )
(1)
Nowak Krzysztof
(1)
Nulewicz Aleks
(1)
Pawlak Romuald (1967- )
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Armia ślepców
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Demony
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Equnculus
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Jaszczurzy pierścień
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Krótki sen o opisaniu świata
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Namaluj gołębia, Berckheyde
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Róże w maju
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Sokół i skała
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Splątany wzór
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Stary lód
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Stwórca cieni, mistrz przemian
(1)
Pawlak Romuald (1967- ). Wieża Helfensteinów
(1)
Ruszkiewicz Jarosław
(1)
Ruszkiewicz Jarosław. Ulysses
(1)
Saulski Arkady (1987- )
(1)
Składanowska Kinga
(1)
Sokołowski Krzysztof (1955- )
(1)
Studniarek Michał
(1)
Zasuwik Grzegorz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(75)
2010 - 2019
(44)
Okres powstania dzieła
2001-
(112)
Kraj wydania
Polska
(119)
Język
polski
(116)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(75)
Literatura polska
(24)
Literatura kanadyjska
(12)
Temat
Wojna
(54)
Istoty pozaziemskie
(52)
Kolonizacja kosmosu
(43)
Podróże międzyplanetarne
(34)
Inwazja kosmitów
(29)
Pokaż więcej ...
Pojazdy kosmiczne
(21)
Wszechświat
(19)
Wojska najemne
(16)
Sztuczna inteligencja
(12)
Walka
(12)
Technologia
(9)
Okręty wojenne
(8)
Żołnierze
(7)
Zemsta
(6)
Krainy i światy fikcyjne
(5)
Operacje wojenne
(5)
Spisek
(5)
Imperializm
(4)
Piraci
(4)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(4)
Bitwy
(3)
Konflikt etniczny
(3)
Magia
(3)
Obcy (stworzenie fantastyczne)
(3)
Tunel czasoprzestrzenny
(3)
Zdrada
(3)
Życie pozaziemskie
(3)
Chmielnicki, Bohdan (1595-1657)
(2)
Demony
(2)
Droga Mleczna
(2)
Władcy
(2)
Władza
(2)
Ziemia
(2)
Artefakt
(1)
Awaria techniczna
(1)
Burza
(1)
Cywilizacja
(1)
Epidemie
(1)
Galaktyki
(1)
Kozacy
(1)
Kradzież
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Misje
(1)
Nienawiść
(1)
Planety
(1)
Porwania przez istoty pozaziemskie
(1)
Postęp techniczny
(1)
Potwory
(1)
Powstanie Chmielnickiego (1648)
(1)
Pracownicy naukowi
(1)
Przemoc
(1)
Przepowiednie
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Ruch oporu
(1)
Rycerze
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
System wartości
(1)
Sytuacja zagrożenia
(1)
Tajemnica
(1)
Taktyka
(1)
Terroryzm
(1)
Walka informacyjna
(1)
Wilk
(1)
Wojownicy
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zabytki archeologiczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Tajemnica
(2)
Ukraina
(2)
Gatunek
Powieść
(108)
Science fiction
(92)
Fantastyka
(12)
Fantasy
(8)
Powieść amerykańska
(4)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Antologia
(1)
Powieść polska
(1)
Pokaż mniej ...
119 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Armagedon / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 715, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 8)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne Walka
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Kiedy renegaci z załogi „Latającego Holendra” wrócili z pomyślnie ukończonej misji, Siły Ekspedycyjne ONZ sądziły, że Ziemia będzie bezpieczna przez co najmniej kilkaset lat. Teraz SEONZ znowu potrzebują pomocy Wesołej Bandy Piratów. „Holender” wylatuje na prostą misję rozpoznawczą… Jednak w przypadku Piratów nic nigdy nie jest proste. Z pozoru łatwe zadanie przerodzi się w prawdziwy Armagedon.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Black Ops / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2021. - 663, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 4)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pojazdy kosmiczne Kolonizacja kosmosu Żołnierze
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Kontynuowany w: Godzina zero
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Elitarna załoga pirackiego okrętu znanego jako „Latający Holender” miała do wykonania prostą misję: ustalić, czy Thuranie zamierzają wysłać w kierunku Ziemi kolejny statek kosmiczny. Po drodze musiała jeszcze zająć się zabezpieczeniem przyszłości żołnierzy SEONZ na planecie Paradise. Gdy było po wszystkim, żołnierze w służbie Ziemi zapytali sprzymierzoną z nimi prastarą obcą sztuczną inteligencję, czy ich planeta jest już bezpieczna. W odpowiedzi usłyszeli: „No, nie do końca”. Teraz muszą stawić czoła nowemu wyzwaniu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzień Kolumba / Craig Alanson ; przekład Paweł Dembowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2020. - 590, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 1)
Autor
Alanson Craig Autor Dembowski Paweł Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Inwazja kosmitów Walka Istoty pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
Kontynuowany w: SpecOps
Kontynuowany w: Paradise
Kontynuowany w: Kłopoty na Paradise
Kontynuowany w: Black Ops
Kontynuowany w: Godzina zero
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Walczyliśmy po złej stronie wojny, której nie mogliśmy wygrać. I to były te dobre wieści. Ruharowie uderzyli w Dzień Kolumba. Niewinnie dryfowaliśmy sobie na naszej błękitnej kropce, jak rdzenni mieszkańcy Ameryki w 1492 roku. Za horyzontem pojawiły się okręty technologicznie zaawansowanej, agresywnej kultury i BUM! Skończyły się stare, dobre czasy, kiedy tylko ludzie zabijali siebie nawzajem. Cóż, Dzień Kolumba. Pasuje. Gdy na porannym niebie znów pojawiły się obce okręty międzygwiezdne, tym razem należące do Kristangów, którzy rozgromili Ruharów, myśleliśmy, że nas uratowano. Siły Ekspedycyjne Narodów Zjednoczonych wyruszyły wraz z Kristangami, naszymi nowymi sojusznikami, na wojnę z Ruharami. I tak oto, zamiast walczyć w Nigerii jako żołnierz Armii Stanów Zjednoczonych, teraz walczę w kosmosie. Ale to wszystko było kłamstwem. Nie powinniśmy nawet byli walczyć z Ruharami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Godzina zero / Craig Alanson ; tłumaczenie Marcin Moń. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2021. - 635, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 5)
Autor
Alanson Craig Autor Moń Marcin Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pojazdy kosmiczne Kolonizacja kosmosu Żołnierze Istoty pozaziemskie
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Dowództwo SEONZ wysłało na prostą misję zwiadowczą elitarnych żołnierzy i pilotów, a ci wywołali wojnę domową między kosmitami. Teraz Niezbyt Wesoła Banda Piratów znów ma kłopoty. Ich wykradziony obcym okręt zaczyna się sypać tysiące lat świetlnych od domu, Skippy nie daje oznak życia, a nawet jeśli uda się go wskrzesić, starożytna SI może już nigdy nie być taka sama.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty na Paradise / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2021. - 223, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary Force / Craig Alanson ; t. 3 1/2)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Podróże międzyplanetarne Walka Żołnierze Obcy (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Kontynuowany w: Black Ops
Kontynuowany w: Godzina zero
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Po rozprawieniu się z kristańską grupą bojową załoga pirackiego okrętu Sił Ekspedycyjnych ONZ, znanego jako „Latający Holender”, odlatuje, licząc na luksusowy wakacyjny rejs (nic z tego!). Tymczasem żołnierze SEONZ pozostają na planecie wciąż targanej konfliktami – nie tylko między obcymi, ale i między wojującymi frakcjami Ziemian. Major Emily Perkins i jej ludzie robią, co mogą, by opanować napiętą sytuację. To jeszcze nie koniec kłopotów na Paradise.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konsekwencje / Craig Alanson ; tłumaczenie Dawid Świonder. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2025. - 789, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary Force / Craig Alanson ; t. 16)
Autor
Alanson Craig Autor Świonder Dawid Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Piraci Ziemia Tunel czasoprzestrzenny Walka Obcy (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Stanowi kontynuację: Pożar
Stanowi kontynuację: Rozłam
Stanowi kontynuację: Reperkusje
Stanowi kontynuację: Rozgrywka
Stanowi kontynuację: Tryb awaryjny
Kiedy misja kończy się katastrofą i nie ma już żadnych szans na osiągnięcie celu ani na powtórzenie próby, żadnego planu B, żadnej nadziei… Wtedy można już tylko przejść w tryb awaryjny i spróbować ocalić, co się da. Galaktyka jest skazana na zagładę. Ludzie są zbyt uparci, żeby dać za wygraną, jednak Skippy zna straszliwą prawdę. Tej walki nie może wygrać. Pozostaje mu żywić nadzieję, że zdoła zachować choć nikłe wspomnienia o cywilizacjach zamieszkujących Drogę Mleczną. Chyba że Joe Bishop i Wesoła Banda Piratów raz jeszcze dokonają niemożliwego. [Opis pochodzi od wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Masa krytyczna / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2023. - 759, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 10)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz (tłumacz) Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Podróże międzyplanetarne Sztuczna inteligencja Tunel czasoprzestrzenny
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Wesoła Banda Piratów jest w rozpaczliwej sytuacji. Skippy i pułkownik Joe Bishop przepadli bez wieści, maxolhxańska sztuczna inteligencja przejęła władzę na „Walkirii”, a załoga „Latającego Holendra” musi jak najszybciej znaleźć sposób, by ocalić nie tylko siebie, ale również Ziemian niedawno uwolnionych z więzienia na planecie Rikers. Co gorsza, Maxolhxowie i Rindhalu zauważyli nietypowe zachowanie tuneli czasoprzestrzennych. Rozpoczynają wspólne śledztwo, które może doprowadzić ich do Ziemi. Los całej ludzkości staje pod znakiem zapytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mavericks / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 699, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 6)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Walka Żołnierze Misje
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Żołnierze słabnących Sił Ekspedycyjnych ONZ pozostawieni sami sobie na kontrolowanej przez obcych planecie Paradise dostają szansę, by dowieść swej wartości podczas prostej misji szkoleniowej w kosmosie, na pokładzie okrętu pełnego młodych ruharskich kadetów. Niestety podczas misji dochodzi do nieprzewidzianych, dramatycznych zdarzeń, a wszystkim mieszkańcom Paradise zaczyna grozić śmiertelne niebezpieczeństwo. Ostatnia nadzieja w Wesołej Bandzie Piratów. Jednak aby pospieszyć na ratunek, załoga „Latającego Holendra” musi najpierw sama uporać się z własnymi problemami…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paradise / Craig Alanson ; tłumaczenie Marcin Moń. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2021. - 615, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 3)
Autor
Alanson Craig Autor Moń Marcin Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pojazdy kosmiczne Kolonizacja kosmosu Walka
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Kontynuowany w: Kłopoty na Paradise
Kontynuowany w: Black Ops
Kontynuowany w: Godzina zero
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Renegaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Gdy załoga „Latającego Holendra” odcięła nieprzyjaznym obcym dostęp do Ziemi, żołnierze Sił Ekspedycyjnych utknęli na planecie, którą nazwali Paradise. „Latający Holender” wyrusza na następną misję, a ONZ życzy sobie, aby załoga sprawdziła sytuację ludzi na Paradise. Jednak pułkownik Joe Bishop ostrzega, że może nie spodobać im się to, co zobaczą. Co gorsza, nie mogą nic zrobić, nie narażając przy tym Ziemi. Poprzedni tom nosi tytuł "Specops".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pożar / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2024. - 767, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 11)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Stanowi część 11. cyklu, część 1. pt.: Dzień Kolumba, część 10. pt.: Masa krytyczna.
„Walkiria” i „Latający Holender” powracają na Ziemię po długiej i dramatycznej misji. Wesoła Banda Piratów zdobyła potężną broń Pradawnych, dzięki której ludzie mają szansę dołączyć do szczytowych ras Drogi Mlecznej i zmienić układ sił w trwającym od wieków galaktycznym konflikcie. Wydaje się, że Ziemianie nareszcie są bezpieczni i że dla nich ta wojna dobiegła końca. Joe Bishop i jego załoga powoli oswajają się z nową rzeczywistością. Jak jednak się okazuje, nawet czas pokoju nie jest pozbawiony wyzwań dla zaprawionych w boju żołnierzy. Zwłaszcza że nieprzyjaciel nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Renegaci / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 723, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 7)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pojazdy kosmiczne Kolonizacja kosmosu Walka
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Zasłużony w boju lotniskowiec Sił Ekspedycyjnych ONZ „Latający Holender” wraca wreszcie na Ziemię, po szeregu wyjątkowo udanych misji, dzięki którym po raz kolejny udało się ocalić świat. Teraz okręt wymaga naprawy, a załoga marzy o chwili wytchnienia od tajnych operacji i zmagań z zaciekłym, potężnym nieprzyjacielem. Czy marzenia się spełniają? W przypadku Wesołej Bandy Piratów – niekoniecznie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Reperkusje / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2024. - 908, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 13)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Stanowi kontynuację: Pożar
Stanowi kontynuację: Rozłam
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Stanowi część 13. cyklu, część 1. pt.: Dzień Kolumba, część 12. pt.: Rozłam, część 14. pt.: Rozgrywka.
Trzynasty tom cyklu. Ziemi wciąż zagraża gazowy obłok, sprowadzony przez Maxolhxów i blokujący promienie słoneczne. Chcąc zmusić nieprzyjaciół, by pomogli rozwiązać ten problem, albo przynajmniej nie wchodzili ludziom w drogę, generał Joe Bishop i Skippy zademonstrowali, że są w stanie kontrolować sieci tuneli czasoprzestrzennych i pozbawić szczytowe rasy dostępu do innych rejonów Drogi Mlecznej. Problem w tym, że rzekoma nowa superbroń ludzkości to zwykły blef. Czy nieprzyjaciel przejrzy oszustwo, czy też podejmie desperackie kroki, przekonany, że nie ma nic do stracenia? Tak czy inaczej, Wesoła Banda Piratów będzie musiała zmierzyć się z reperkusjami swoich decyzji. Poprzedni tom nosi tytuł "Rozłam", kolejny "Rozgrywka".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozgrywka / Craig Alanson ; tłumaczenie Dawid Świonder. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2024. - 778, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary Force / Craig Alanson ; t. 14)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Stanowi kontynuację: Pożar
Stanowi kontynuację: Rozłam
Stanowi kontynuację: Reperkusje
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Stanowi część 14. cyklu, część 1. pt.: Dzień Kolumba, część 13. pt.: Reperkusje.
Czternasty tom cyklu. Przez lata starożytna SI znana jako Skippy (a dokładniej: Skippy Wspaniały, nie zapominajmy o tym tytule) dokonywała jednej niemożliwej rzeczy za drugą. W czym tkwi sekret siły Skippy’ego? To bardzo proste: w jego stuprocentowej, najwyższej klasy niesamowitości. A także w fakcie, że nie musiał się mierzyć z równym sobie przeciwnikiem. Aż do teraz. Tym razem jednak przyda mu się odrobina pomocy ze strony zgrai brudnych małp. Poprzedni tom nosi tytuł "Reperkusje".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozłam / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2024. - 767, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 12)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Stanowi kontynuację: Pożar
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Stanowi część 12. cyklu, część 1. pt.: Dzień Kolumba, część 11. pt.: Pożar.
Dwunasty tom cyklu. Wesoła Banda Piratów zaproponowała nieprzyjaciołom zawieszenie broni. Jeśli kosmici zostawią nas w spokoju, my odpłacimy się tym samym. Niestety, wróg nie zamierza ustąpić. Nad Ziemią zawisło nowe niebezpieczeństwo, a piraci muszą po raz kolejny wyruszyć w rejs po Galaktyce, aby zażegnać kryzys. Tymczasem nowo powstała Marynarka ONZ, wspierana przez reaktywowaną Legię Pozaziemską, ma własną misję do wykonania. Musi znaleźć sojuszników, którzy wspomogą ludzkość w walce. W wyniku działań nieprzewidywalnych Ziemian wielowiekowe kosmiczne koalicje stają w obliczu rozłamu. Poprzedni tom nosi tytuł "Pożar".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
SpecOps / Craig Alanson ; tłumaczenie Marcin Moń. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2020. - 588, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 2)
Autor
Alanson Craig Autor Moń Marcin Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Podróże międzyplanetarne Pojazdy kosmiczne Walka
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Kontynuowany w: Paradise
Kontynuowany w: Kłopoty na Paradise
Kontynuowany w: Black Ops
Kontynuowany w: Godzina zero
Kontynuowany w: Mavericks
Kontynuowany w: Regenaci
Kontynuowany w: Armagedon
Kontynuowany w: Walkiria
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Tytuł oryginału: SpecOps.
Pułkownik Joe Bishop złożył obietnicę i zamierza dotrzymać słowa, dlatego znów wyrusza w kosmos na pokładzie "Latającego Holendra". ONZ postanawia wysłać wraz z nim siedemdziesiąt osób – elitarnych żołnierzy, utalentowanych pilotów i błyskotliwych naukowców. Bishop jest przeciwny, bo uważa, że to misja skazana na porażkę, i nie spodziewa się z niej wrócić. Ale przynajmniej tym razem Ziemi nic nie grozi, prawda? No, nie do końca...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tryb awaryjny / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2025. - 841, [2] strony ; 20 cm.
(Expeditionary Force / Craig Alanson ; t. 15)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz (tłumacz) Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Piraci Ziemia Tunel czasoprzestrzenny Walka Obcy (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Stanowi kontynuację: Walkiria
Stanowi kontynuację: Masa krytyczna
Stanowi kontynuację: Pożar
Stanowi kontynuację: Rozłam
Stanowi kontynuację: Reperkusje
Stanowi kontynuację: Rozgrywka
Kiedy misja kończy się katastrofą i nie ma już żadnych szans na osiągnięcie celu ani na powtórzenie próby, żadnego planu B, żadnej nadziei… Wtedy można już tylko przejść w tryb awaryjny i spróbować ocalić, co się da. Galaktyka jest skazana na zagładę. Ludzie są zbyt uparci, żeby dać za wygraną, jednak Skippy zna straszliwą prawdę. Tej walki nie może wygrać. Pozostaje mu żywić nadzieję, że zdoła zachować choć nikłe wspomnienia o cywilizacjach zamieszkujących Drogę Mleczną. Chyba że Joe Bishop i Wesoła Banda Piratów raz jeszcze dokonają niemożliwego. [Opis pochodzi od wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walkiria / Craig Alanson ; tłumaczenie Mateusz Pazdur. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 788, [1] strona ; 20 cm.
(Expeditionary force / Craig Alanson ; t. 9)
Autor
Alanson Craig Autor Pazdur Mateusz (tłumacz) Tłumaczenie Alanson Craig. Expeditionary force ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kolonizacja kosmosu Pojazdy kosmiczne Podróże międzyplanetarne
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Dzień Kolumba
Stanowi kontynuację: SpecOps
Stanowi kontynuację: Paradise
Stanowi kontynuację: Kłopoty na Paradise
Stanowi kontynuację: Black Ops
Stanowi kontynuację: Godzina zero
Stanowi kontynuację: Mavericks
Stanowi kontynuację: Renegaci
Stanowi kontynuację: Armagedon
Kontynuowany w: Masa krytyczna
Kontynuowany w: Pożar
Kontynuowany w: Rozłam
Kontynuowany w: Reperkusje
Kontynuowany w: Rozgrywka
Kontynuowany w: Tryb awaryjny
Wesoła Banda Piratów ocaliła świat już kilkukrotnie, teraz jednak musi pogodzić się z tym, co nieuniknione. Ziemię czeka zagłada. Piratom pozostaje jedynie przetransportowanie kilku tysięcy Ziemian w bezpieczne miejsce, zanim kosmiczni najeźdźcy zniszczą ojczystą planetę ludzi. Choć to niezupełnie prawda. Pułkownik Joe Bishop i jego załoga mogą zrobić coś jeszcze. Zadać nieprzyjacielowi tak druzgocący cios, by pożałował, że kiedykolwiek usłyszał o Ziemi i jej mieszkańcach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aurora CV-01 / Ryk Brown ; przekład Marcin Moń. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2020. - 319, [1] strona ; 20 cm.
(The Frontiers saga / Ryk Brown ; 1)
Autor
Brown Ryk (1960- ) Autor Moń Marcin Tłumaczenie Brown Ryk (1960- ). Frontiers saga ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Inwazja kosmitów Okręty wojenne Wojna Kolonizacja kosmosu
Gatunek
Powieść Science fiction
Kontynuowany w: Pierścienie przystani
Kontynuowany w: Legenda Corinair
Kontynuowany w: Świt wolności
Kontynuowany w: Rebelia Corinari
Kontynuowany w: Głowa smoka
Kontynuowany w: Bezmiar
Kontynuowany w: Celestia CV-02
Kontynuowany w: Opór
Wyniszczony zarazą świat, który powstaje z kolan. Bezwzględny wróg, który grozi inwazją. Młody mężczyzna pragnący uwolnić się z cienia własnego ojca. Okręt obsadzony świeżo upieczonymi absolwentami akademii. Ściśle tajny eksperymentalny napęd. Wątpliwy sojusz z tajemniczą zielonooką kobietą. Załoga „Aurory” nawet nie podejrzewa, jak śmiałe plany ma wobec niej przeznaczenie. A to dopiero początek…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezmiar / Ryk Brown ; przekład Paweł Dembowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 447, [1] strona ; 20 cm.
(The Frontiers saga / Ryk Brown ; 7)
Autor
Brown Ryk (1960- ) Autor Dembowski Paweł Tłumaczenie Brown Ryk (1960- ). Frontiers saga ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Inwazja kosmitów Okręty wojenne Wojna Kolonizacja kosmosu
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Aurora CV-01
Stanowi kontynuację: Pierścienie przystani
Stanowi kontynuację: Legenda Corinair
Stanowi kontynuację: Świt wolności
Stanowi kontynuację: Rebelia Corinari
Stanowi kontynuację: Głowa smoka
Kontynuowany w: Celestia CV-02
Kontynuowany w: Opór
Tytuł oryginału: The expanse.
Długo wyczekiwany powrót do domu... Załoga "Aurory” w końcu ma szansę na wypełnienie swojej misji, ale najpierw czeka ją długa, niebezpieczna podróż poprzez tysiąc lat świetlnych niezbadanej przestrzeni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Celestia CV-02 / Ryk Brown ; przekład Paweł Dembowski. - Warszawa : Drageus Publishing House, 2022. - 380, [1] strona ; 20 cm.
(The Frontiers saga / Ryk Brown ; 8)
Autor
Brown Ryk (1960- ) Autor Dembowski Paweł Tłumaczenie Brown Ryk (1960- ). Frontiers saga ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Inwazja kosmitów Okręty wojenne Wojna Kolonizacja kosmosu
Gatunek
Powieść Science fiction
Stanowi kontynuację: Aurora CV-01
Stanowi kontynuację: Pierścienie przystani
Stanowi kontynuację: Legenda Corinair
Stanowi kontynuację: Świt wolności
Stanowi kontynuację: Rebelia Corinari
Stanowi kontynuację: Głowa smoka
Stanowi kontynuację: Bezmiar
Kontynuowany w: Opór
Po niebezpiecznej podróży przez kosmiczne rubieże, kapitan Scott i jego załoga docierają w końcu do ojczystego Układu Słonecznego, ale zastają Ziemię pod brutalnymi rządami Imperium Jungów. Przekonani, że „Aurora” to ostatnia nadzieja na wyzwolenie planety, odkrywają jednak, że przetrwał także jej siostrzany okręt – UES „Celestia”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej