Bielecka Teresa (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory MBP
(4)
Forma i typ
Książki
(4)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Księgozbiór dziecięcy
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Bielecka Teresa (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(424)
Fabianowska Małgorzata
(354)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(341)
Mickiewicz Adam
(331)
Steel Danielle (1947- )
(318)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(311)
Otwinowska Barbara
(309)
Roberts Nora (1950- )
(300)
Zarawska Patrycja
(274)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Popławska Anna
(248)
Drewnowski Jacek
(239)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara
(223)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(219)
King Stephen (1947- )
(218)
Shakespeare William (1564-1616)
(216)
Disney Walt
(215)
Drewnowski Jacek (1974- )
(214)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Ławnicki Lucjan
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(191)
Domańska Joanna (1970- )
(190)
Mazan Maciejka
(187)
Cieślik Donata
(186)
Dybała Paweł (1981- )
(184)
Prus Bolesław (1847-1912)
(182)
Chotomska Wanda (1924- )
(179)
Szulc Andrzej
(174)
Webb Holly
(170)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(168)
Siemianowski Roch (1950- )
(168)
Rzehak Wojciech
(166)
Jachowicz Stanisław
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(154)
Mosiewicz Maria
(154)
Marciniakówna Anna
(147)
Sandemo Margit (1924- )
(145)
Zimnicka Iwona
(145)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(143)
Iwaszkiewicz Jarosław
(143)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(143)
Birek Wojciech (1961- )
(139)
Mróz Remigiusz (1987- )
(139)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(139)
Lech Justyna
(138)
Spirydowicz Ewa
(137)
Rolando Bianka
(131)
Cholewa Piotr W
(130)
Markiewicz Henryk
(129)
Możdżyńska Aldona
(125)
Siewior-Kuś Alina
(125)
Szancer Jan Marcin
(125)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(124)
Polkowski Andrzej
(122)
Naczyńska Zuzanna
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(119)
Olejnik Donata
(119)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(119)
Sidorkiewicz Tomasz
(116)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(114)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(113)
Tuwim Julian (1894-1953)
(113)
Szypuła Wojciech
(111)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(109)
Grabowski Andrzej
(107)
Nesme Alexis
(106)
Williams Sophy
(106)
Głowińska Anita
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Popławska Anna (filolog)
(105)
Skowrońska Emilia
(105)
Zadura Janusz (1968- )
(105)
Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950)
(104)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(104)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(103)
Lenin Włodzimierz (1870-1924)
(102)
Strzelec Małgorzata
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Wyżyński Tomasz
(101)
Mortka Marcin (1976- )
(99)
Supeł Barbara
(99)
Wilusz Tomasz
(99)
Braiter Paulina
(98)
Brzechwa Jan
(98)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(4)
Język
polski
(4)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Duchy
(3)
Magia
(3)
Psy
(3)
Zamki i pałace
(3)
Zjawiska paranormalne
(3)
Pokaż więcej ...
Kał
(1)
Przyjaźń
(1)
Śnieg
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Kornwalia (Wielka Brytania)
(3)
Gatunek
Powieść
(4)
4 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Niesmaczne zwyczaje Królika / tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład Teresa Bielecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 100, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Królik i Misia / Julian Gough.)
Autor
Gough Julian (1966- ). Field Jim (1980- ). Bielecka Teresa (tłumacz). Gough Julian (1966- ). Królik i Misia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Kał Przyjaźń Śnieg
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Rabbit and Bear.
Misia jest wielkim, przyjacielskim niedźwiedziem, a niedźwiedzie - jak wiadomo zapadają w sen zimowy. Królik jest mały, królik kradnie innym zapasy, królik jest przemądrzały i nie ma przyjaciół. Ciekawe dlaczego… Seria „Królik i Misia” to urocze, przezabawne historie opowiadające o nietypowej przyjaźni pewnego Królika i niedźwiedzicy zwanej Misią.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Z/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowy posąg / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 189 [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb ; 1)
Autor
Webb Holly. Bielecka Teresa (tłumacz). Cockcroft Jason. Webb Holly. Strażnicy zamku Penhallow ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne Kornwalia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The moonlight statue, tytuł oryginału cyklu: The hounds of Penhallow Hall.
Po śmierci taty Pola wraz z mamą przeprowadzają się do Kornwalii i zamieszkują w Zamku Penhallow. Przeprowadzka jest dla nich szansą na rozpoczęcie nowego życia. Na miejscu dziewczynka zwiedza zamek oraz okolicę. Szybko odkrywa, że miejsce to kryje niejedną tajemnicę, w czym pomagają jej znalezione na strychu stare dokumenty, pamiątki i zdjęcia. Pewnej nocy, Pola budzi z długoletniego snu tajemniczy posąg psa. To Rex, Strażnik Zamku Penhallow, który od tej pory stanie się najlepszym przyjacielem dziewczynki oraz towarzyszem jej wędrówek. Wkrótce okazuje się, że Rex nie jest jedynym psim duchem, który zamieszkuje Zamek…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowy posąg / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 188, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb ; 2)
Autor
Webb Holly. Bielecka Teresa (tłumacz). Cockcroft Jason. Webb Holly. Strażnicy zamku Penhallow ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne Kornwalia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The moonlight statue, tytuł oryginału cyklu: The lost treasure.
Po raz kolejny odwiedź zamek Penhallow - miejsce, które kryje wiele tajemnic… Dalsze perypetie Poli, która razem z mamą zamieszkuje w zamku Penhallow. Dziewczynka zaprzyjaźnia się z Rexem, posągiem psa, którego budzi z długoletniego snu. Pewnego dnia Pola budzi ze snu kolejnego psa - Li-Mei, chińskiego porcelanowego pieska z Czerwonej Bawialni w Zamku Penhallow. Mały pies opowiada dziewczynce historie o przemytnikach i upiorach. Czy Rexowi uda się pomóc Poli odkryć prawdę kryjącą się w tych opowieściach?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryte schody / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 186, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb ; 3)
Autor
Webb Holly. Bielecka Teresa (tłumacz). Cockcroft Jason. Webb Holly. Strażnicy zamku Penhallow ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne Kornwalia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The moonlight statue, tytuł oryginału cyklu: The hidden staircase.
„Na Zamku Penhallow jest wiele psów, Polu. Rozejrzyj się. Jesteśmy wszędzie. Zawsze tu byliśmy”. Kolejny, trzeci już tom magicznej serii Holly Webb – autorki bestsellerowych książek „Zaopiekuj się mną”. Jeszcze raz odwiedź zamek Penhallow – miejsce, które kryje wiele tajemnic… Pola i Rex są zachwyceni, gdy na półce w pokoju dziecięcym budzi się kolejne zwierzę – zabawkowy pies o imieniu Skip. Ale Skip nie szuka towarzystwa. Woli zostać sam. Gdy Pola oprowadza nową koleżankę ze szkoły po Zamku, okazuje się, że również ją pluszowy piesek niezwykle zainteresował. Czyżby byli sobie przeznaczeni? Czy dziewczynka zostanie nowym przyjacielem Skipa?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/II [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej