SOWA OPAC : Zbiory MBP

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Okruchy dnia / Kazuo Ishiguro ; z angielskiego przełożył Jan Rybicki. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 302, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ishiguro Kazuo (1954- ). Rybicki Jan (1963- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Etyka zawodowa. Lojalność Poczucie straty. Pracownicy domowi. Relacja romantyczna. Wielka Brytania.

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The remains of the day.

Narratorem książki jest Stevens, angielski kamerdyner, który wierność wobec pracodawcy i wypełnianie obowiązków stawia ponad wszystko. Swoje dotychczasowe życie w całości podporządkował służbie u lorda Darlingtona. Po śmierci chlebodawcy nadal prowadzi jego dom. Podczas krótkiego urlopu wyrusza samochodem do Kornwalii, by namówić do powrotu dawną gospodynię pannę Kenton. Rozpamiętuje minione lata. Proces analizy jest bolesny i przypomina budzenie się z długiego snu. Drobiazgowy Stevens odkrywa, że cała jego egzystencja była w istocie jedynie namiastką prawdziwego życia i że bezpowrotnie utracił szansę na osobiste szczęście.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Bardzo poszukiwany człowiek / John Le Carré ; z jęz. ang. przeł. Jan Rybicki. - Wyd. 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 378 s. ; 20 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Rybicki Jan (1963- ).

Gatunek

Powieść angielska

W Hamburgu pojawia się przez „zieloną granicę” wychudzony i zmaltretowany młody muzułmanin Issa. Jest byłym pensjonariuszem więzień rosyjskich i tureckich, synem pułkownika Armii Czerwonej, Karpowa, i porwanej przez niego Czeczenki, zabitej po urodzeniu przez krewnych za „zhańbienie rodu”. Znajduje schronienie u Leili, tureckiej wdowy mieszkającej na stałe w Niemczech, i jej syna, boksera Melika. Jego gospodarze sprowadzają do niego młodą i piękną panią adwokat z dobroczynnej agencji zajmującej się legalnymi i nielegalnymi imigrantami, Annabel Richter. Przyjazd Issy natychmiast budzi zainteresowanie i niepokój - najpierw nowej jednostki kontrwywiadu niemieckiego, kierowanej przez sprawnego idealistę i weterana Zimnej Wojny Gunthera Bachmanna, oraz niemal równocześnie wywiadu brytyjskiego. I jedna, i druga instytucja oczywiście podejrzewa Issę o knucie straszliwych, terrorystycznych planów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Bardzo poszukiwany człowiek [Dokument dźwiękowy] / John Le Carré ; [z jęz. ang. przeł. Jan Rybicki]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (15 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Rybicki Jan (1963- ). Zborowski Wiktor (1951- )

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg / John Le Carré ; z ang. przeł. Jan Rybicki. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 397 s. ; 20 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Rybicki Jan (1963- ).

Gatunek

Powieść angielska

Na książce pseud., nazwa aut.: David Cornwell.

Brytyjski rząd otrzymuje poruszajacą informację - wśród wysokich rangą oficerów wywiadu działa podwójny agent. Jest głęboko zakonspoirowany i ma dostęp do najtajniejszych dokumenmtów służb specjalnych. Ponieważ każdy jest potencjalnie podejrzany, do łask wraca as brytyjskiego wywiadu, George Smiley. Odszedł na emeryturę ale rozpoczyna śledztwo, które ujawni największy skandal w historii MI6.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpiegowskie dziedzictwo / John Le Carré ; z języka angielskiego przełożył Jan Rybicki - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 319, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Rybicki Jan (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Peter Guillam (postać fikcyjna) Wywiad angielski Zimna wojna

Gatunek

Powieść Sensacja

Tytuł oryginału: A legacy of spies. Na książce pseudonim autora, nazwa: David Cornwell.

Peter Guillam, wierny kolega po fachu i uczeń George’a Smileya, agenta brytyjskiego wywiadu, zwanym potocznie Cyrkiem, dożywa starości na rodzinnej farmie na południowym wybrzeżu Bretanii. Tam otrzymuje list, w którym jeden ze starszych agentów prosi go o przybycie do Londynu. Jaki jest ku temu powód? Przeszłość z czasów Zimnej Wojny upomina się o niego. Niegdyś podziwiane akcje wywiadu, w których brali udział Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley i sam Peter Guillam, zostaną poddane gruntownej analizie. Dokonają jej ludzie, którzy tamtego okresu pamiętać nie mogą i nie znają ówczesnych mechanizmów, które pewne działania mogłyby usprawiedliwiać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Szpiegowskie dziedzictwo [Dokument dźwiękowy] / John Le Carré ; [z języka angielskiego przełożył Jan Rybicki]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 58 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Jarociński Robert (1976- ). Rybicki Jan (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Peter Guillam (postać fikcyjna) Wywiad angielski Zimna wojna

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść

Na audiobooku pseudonim autora, nazwa: David Cornwell.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.

Peter Guillam, wierny kolega po fachu i uczeń George’a Smileya, agenta brytyjskiego wywiadu, zwanym potocznie Cyrkiem, dożywa starości na rodzinnej farmie na południowym wybrzeżu Bretanii. Tam otrzymuje list, w którym jeden ze starszych agentów prosi go o przybycie do Londynu. Jaki jest ku temu powód? Przeszłość z czasów Zimnej Wojny upomina się o niego. Niegdyś podziwiane akcje wywiadu, w których brali udział Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley i sam Peter Guillam, zostaną poddane gruntownej analizie. Dokonają tego ludzi niepamiętający tamtego okresu i nie mający cierpliwości, by pewne działania usprawiedliwiać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tunel z gołębiami : opowieści z mojego życia / John le Carré ; z angielskiego przełożył Jan Rybicki. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 365, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Le Carré John (1931- ). Rybicki Jan (1963- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Le Carré, John (1931- ) Pisarze angielscy. Wywiad angielski. Wielka Brytania.

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia.

Dziedzina i ujęcie

Historia. Literaturoznawstwo.

Tytuł oryginału: The pigeon tunnel : stories from my life.

Le Carré zawsze pisał o tym, co właśnie się dzieje. W czasach zimnej wojny, gdy służył w wywiadzie brytyjskim, i w trakcie własnej kariery pisarskiej, gdy jeździł do ogarniętej wojną Kambodży, do Bejrutu w przeddzień izraelskiej inwazji roku 1982 czy do Rosji przed upadkiem muru berlińskiego i po nim. Le Carré dowcipnie i celnie analizuje moralną dwuznaczność wydarzeń, których był świadkiem, znaną dotąd jedynie z jego powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82(091) [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Le Carré John (1931-2020) Rybicki Jan (1963- ) Bauman Adam (1957- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Secret Intelligence Service Badminton Brexit Polityka międzynarodowa Wywiad angielski Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Thriller

Nat, 47-letni weteran brytyjskich służb specjalnych, ma wrażenie, że jego kariera agenta dobiegła końca. Wrócił do Londynu ze swoją anielsko cierpliwą żoną – Prue. Jednak w obliczu rosnącego zagrożenia ze strony Moskwy, biuro ma dla niego jeszcze jedno zadanie. Nat ma przejąć The Haven, nieistniejącą już podstację London General z bandą szpiegów. Mocnym atutem zespołu jest młoda Florence, która ma oko na Departament ds. Rosji, i (zamieszany w rosyjskie sprawy) wpływowy ukraiński oligarcha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg / John Le Carré ; przełożył Jan Rybicki. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga ; Warszawa : Edipresse Polska, 2018. - 458, [3] strony ; 19 cm.

(Spowiedź szpiega / John Le Carré ; t. 1)

Autor

Le Carré John (1931-2020) Rybicki Jan (1963- ) Le Carré John (1931-2020 ) Spowiedź szpiega ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

George Smiley (postać fikcyjna) Emeryci i renciści Podwójni agenci Wywiad angielski Wywiad radziecki Zimna wojna Wielka Brytania

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Tinker, tailor, soldier, spy

Redaktor naczelna „Głosu Chrześcijańskiego”, Alsa Brimley, otrzymuje od jednej zAs brytyjskiego wywiadu zostaje zmuszony do przejścia na emeryturę. George Smiley nie pozostanie długo bez zajęcia. Na jaw wychodzi bowiem, że w tajnych służbach od wielu lat jest podwójny agent. Głęboko zakonspirowany rosyjski szpieg działa wśród wysokich rangą oficerów i ma dostęp do najtajniejszych dokumentów służb specjalnych. Polegając tylko na sprycie i małej oddanej ekipie, Smiley musi uporać się z najtrudniejszym zadaniem w życiu. Jak znaleźć wroga bez podsłuchów i przesłuchań?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)