SOWA OPAC : Zbiory MBP

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy znak / Max Brand ; przeł. [z ang.] Janina Sujkowska ; il. Marta Piwocka. - Warszawa : "Morex", 1994. - 193, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Brand Max. Sujkowska Janina. Piwocka Marta.

Temat

Western Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Księgozbiór dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/IV [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; przełożyła Janina Sujkowska. - Poessneck : GGP Media Gmbh, [2004]. - 277 stron ; 22 cm.

([Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet] ; 6)

Autor

Bronte Emily Sujkowska Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Romans historyczny

Historia tragicznej miłości i zemsty osnuta na tle dziejów trzech pokoleń dwóch ziemiańskich rodzin, której scenerię stanowią tajemnicze i urzekające wrzosowiska północnej Anglii. Mały chłopiec, Heathcliff, jako osierocone dziecko trafia do domu Earnshawów. Wychowując się w tej zamożnej rodzinie, obdarza odwzajemnioną miłością Katarzynę, córkę swoich przybranych rodziców. Prześladowany przez przyszłego dziedzica Hindleya, poznaje też smak nienawiści. Gdy przekonuje się, że konwenanse mogą pokonać nawet najsilniejszą miłość, znika na trzy lata, aby powrócić jako dysponujący fortuną niewiadomego pochodzenia, demoniczny i bezwzględny mściciel. Od tego momentu nikomu w rodzinie nie będzie łatwo znaleźć własne szczęście.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn], W 82-3 [Wypożyczalnia] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; przeł. Janina Sujkowska ; oprac. Bronisława Bałutowa. - Wyd.1. - Wrocław [i in.] : Zakł.Nar.im.Ossolińskich, 1990. - CXXXII, 350 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; Nr 228)

Autor

Brontë Emily. Sujkowska Janina. Bałutowa Bronisława (1919-2005).

Temat

Powieść angielska Brontë, Emily (1818-1848) Brontë, Emily (1818-1848). Wichrowe Wzgórza

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Czytelnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; przeł. [z ang.] Janina Sujkowska. - Kraków : "Zielona Sowa", 2002. - 262 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Brontë Emily. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Wrocław : Zakł.Nar.im.Ossolińskich, 1990. - CXXXII, 350 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; Nr 228.)

Autor

Brontë Emily. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść angielska Brontë, Emily (1818-1848) Literatura angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza [Dokument dźwiękowy] / Emily Jane Brontë ; przeł. [z ang.] Janina Sujkowska. - Łódź : Wydawnictwo Mała Litera, 2008. - 1 płyta (CD) (12 godz. 31 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Brontë Emily. Gruszka Karolina. Woronowicz Adam. Sujkowska Janina. Brzozowski Michał. Brajter Tomasz. Papajak Andrzej.

Gatunek

Powieść angielska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Jane Brontë ; przekład Janina Sujkowska. - [Miejsce nieznane] : Oxford Educational ; [Warszawa : Świat Książki, 2011]. - 335, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Brontë Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Dzieci Zemsta Wrzosowiska Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Akcja "Wichrowych Wzgórz" rozgrywa się na przełomie XVIII i XIX w. Earnshaw, właściciel majątku Wuthering Heights, przywozi do domu bezdomnego, cygańskiego chłopca, którego znalazł na ulicach Liverpoolu i nakazuje własnym dzieciom traktować go jak brata. Pomiędzy przybyszem a małą Cathy rodzi się więź tak silna, że z czasem przestają się oni liczyć nie tylko z konwenansami, ale i z ludźmi, wśród których żyją. Namiętność Heathcliffa i Catherine obnaża mroczną stronę ludzkiej natury, jest mściwa, wszechogarniająca i dzika jak wrzosowiska Yorkshire. Bohaterowie powieści Brontë płacą za to najwyższą cenę, a za ich błędy musi odpokutować następne pokolenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 335, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Brontë Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Trójkąt miłosny Sieroty Szlachta Zemsta Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Wuthering Heights

Akcja „Wichrowych Wzgórz” rozgrywa się na przełomie XVIII i XIX w. Earnshaw, właściciel majątku Wuthering Heights (tytułowe Wichrowe Wzgórza), przywozi do domu bezdomnego, cygańskiego chłopca, którego znalazł na ulicach Liverpoolu i nakazuje własnym dzieciom traktować go jak brata. Pomiędzy przybyszem a małą Cathy rodzi się więź tak silna, że z czasem przestają się liczyć nie tylko z konwenansami, ale i z ludźmi, wśród których żyją. Namiętność Heathcliffa i Catherine obnaża mroczną stronę ludzkiej natury, jest mściwa, wszechogarniająca i dzika jak wrzosowiska Yorkshire. Bohaterowie powieści Brontë płacą za to najwyższą cenę, a za ich błędy musi odpokutować następne pokolenie…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Jane Brontë ; z angielskiego przełożyłaJanina Sujkowska. - [Warszawa] : Świat Książki, [2020]. - 355, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Brontë Emily (1818-1848) Sujkowska Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Dzieci Zemsta Wrzosowisko Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 335, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Brontë Emily (1818-1848) Sujkowska Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sieroty Szlachta Trójkąt miłosny Zemsta Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść gotycka

Historia tragicznej miłości i zemsty osnuta na tle dziejów trzech pokoleń dwóch ziemiańskich rodzin, opowieść, której scenerię stanowią tajemnicze i urzekające wrzosowiska północnej Anglii „Piekielna to była wyobraźnia i piekło musiała nosić w sobie ta spokojna pozornie dziewczyna. Dla nas pozostała tajemniczym, zachwycającym zjawiskiem”. Jarosław Iwaszkiewicz Mały chłopiec, Heathcliff, jako osierocone dziecko trafia do domu Earnshawów. Wychowując się w tej zamożnej rodzinie, obdarza odwzajemnioną miłością Katarzynę, córkę swoich przybranych rodziców. Prześladowany przez przyszłego dziedzica Hindleya, poznaje też smak nienawiści. Gdy przekonuje się, że konwenanse mogą pokonać nawet najsilniejszą miłość, znika na trzy lata, aby powrócić jako dysponujący fortuną niewiadomego pochodzenia, demoniczny i bezwzględny mściciel. Od tego momentu nikomu w rodzinie nie będzie łatwo znaleźć własne szczęście.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa ; [Ożarów Mazowiecki] : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 335, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Autor

Brontë Emily (1818-1848) Sujkowska Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sieroty Szlachta Trójkąt miłosny Zemsta Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść gotycka

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szara ambra / Basil Carey ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Gliwice : "Diossa", 1993. - 188 s. ; 20 cm.

Autor

Carey Basil. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Znów Montana / Evan Evans ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Warszawa : "Alfa", 1991. - 168 s. ; 20 cm.

Autor

Evans Evan. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść amerykańska Powieść przygodowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 2 (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Róże i kaprifolium / Paul Leicester Ford ; przełożyła [z angielskiego] Janina Sujkowska. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2005. - 430, [7] stron ; 22 cm.

([Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet] ; 16)

Autor

Ford Paul Leicester (1865-1902). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna 1775-1783 r. amerykańsko-angielska

Gatunek

Powieść historyczna Romans historyczny

Dopiero „Przeminęło z wiatrem” usunęło nieco w cień tę wspaniałą opowieść o miłości, rozgrywającą się w czasach amerykańskiej wojny o niepodległość w latach 1774–1782. Do posiadłości Greenwood przybywa Karol, młody najemny robotnik z Anglii. Chłopak udaje prostaczka, a gdy się zapomina, widać po nim wielkopańskie maniery. Kim jest naprawdę? Karolowi wpada w oko nastoletnia Janice, lecz dworska panienka nie może się zadawać z parobkiem! Tymczasem wybucha wojna. Karol znika, a Janice z rodziną, zwolennicy angielskiego króla, muszą uciekać. Młodzi spotkają się w zgoła odmiennych okolicznościach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Róże i kapryfolium / Paul Leicester Ford ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 580, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Ford Paul Leicester (1865-1902). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1775-1783) Relacja romantyczna Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Publikacja klubu Świat Książki nr 7816.

Do posiadłości Greenwood przybywa Karol, młody najemny robotnik z Anglii. Chłopak udaje prostaczka, a gdy się zapomina, widać po nim wielkopańskie maniery. Kim jest naprawdę? Karolowi wpada w oko nastoletnia Janice, lecz dworska panienka nie może się zadawać z parobkiem! Tymczasem wybucha wojna. Karol znika, a Janice z rodziną, zwolennicy angielskiego króla, muszą uciekać. Młodzi spotkają się w zgoła odmiennych okolicznościach...rozmach, błyskotliwe dialogi, subtelny humor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 82-3 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klinika znachorów / Joseph Gollomb ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Gliwice : "Diossa", 1993. - 148 s. ; 21 cm.

Autor

Gollomb Joseph. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Filia nr 2 (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia mojego życia / Helena Keller ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1967. - 332 s. ; 21 cm.

Autor

Keller Helena. Sujkowska Janina.

Temat

Pamiętniki amerykańskie Powieść biograficzna amerykańska Głuchoniewidomi Keller, Helena Adams (1880-1968)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia mojego życia / Helena Keller ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.2. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 332 s. ; 21 cm.

Autor

Keller Helena. Sujkowska Janina.

Temat

Pamiętniki amerykańskie Powieść biograficzna amerykańska Głuchoniewidomi Keller, Helena Adams (1880-1968)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patrol / Philip MacDonald ; przeł.[z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Białystok : "Łuk", 1991. - 133 s. ; 20 cm.

Autor

MacDonald Philip. Sujkowska Janina.

Temat

Powieść angielska Powieść sensacyjna angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Deszcz / William Somerset Maugham ; tł. z ang. Janina Sujkowska. - Wyd.1. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1967. - 66 s. ; 14 cm.

Autor

Maugham William Somerset. Sujkowska Janina.

Temat

Nowela angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 [Magazyn] (2 egz.)