Edelman, Marek (1922-2009)
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory MBP
(16)
Forma i typ
Książki
(15)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(25)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(14)
Księgozbiór dziecięcy
(3)
Filia nr 1
(8)
Autor
Krall Hanna (1937- )
(8)
Edelman Marek (1922-2009)
(4)
Bereś Witold
(2)
Bereś Witold (1960- )
(2)
Burnetko Krzysztof
(2)
Burnetko Krzysztof (1965- )
(2)
Edelman Marek
(2)
Krall Hanna
(1)
Krall Hanna (1937- ). Wyjątkowo długa linia
(1)
Lipecka-Edelman Zofia
(1)
Ostaszewska Maja (1972- )
(1)
Rusiniak-Karwat Martyna
(1)
Sawicka Paula
(1)
Sawicka Paula (1947- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
2001-
(4)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Temat
Powieść polska
(4869)
Kobieta
(4855)
Powieść amerykańska
(3939)
Rodzina
(2796)
Polska
(2566)
Edelman, Marek (1922-2009)
(-)
Przyjaźń
(2519)
Miłość
(2260)
Poezja polska
(2213)
Tajemnica
(1965)
Powieść angielska
(1957)
Literatura polska
(1907)
Śledztwo i dochodzenie
(1514)
Wojna 1939-1945 r.
(1512)
Magia
(1480)
Relacje międzyludzkie
(1382)
Opowiadanie polskie
(1360)
Zabójstwo
(1325)
Zwierzęta
(1264)
II wojna światowa (1939-1945)
(1187)
Książki dla małych dzieci
(1137)
Język polski
(1109)
Nastolatki
(1069)
Życie codzienne
(1056)
Rodzeństwo
(1043)
Pamiętniki polskie
(989)
Żydzi
(983)
Dziewczęta
(982)
Małżeństwo
(958)
Dzieci
(908)
Filozofia
(860)
Policjanci
(846)
Sekrety rodzinne
(813)
Powieść francuska
(812)
Uczucia
(795)
Przestępczość zorganizowana
(787)
Fantastyka
(781)
Trudne sytuacje życiowe
(779)
Wojsko
(762)
Relacja romantyczna
(760)
Historia
(713)
Literatura
(707)
Sztuka
(705)
Psy
(697)
Władcy
(693)
Osoby zaginione
(682)
Przedsiębiorstwo
(681)
Zakochanie
(679)
Wybory życiowe
(678)
Kultura
(669)
Polityka
(658)
Dziennikarze
(636)
Powieść rosyjska
(636)
Boże Narodzenie
(635)
Wojna
(629)
Arystokracja
(622)
Podróże
(602)
Matki i córki
(595)
Dziecko
(592)
Uczniowie
(588)
Powieść niemiecka
(568)
Uprowadzenie
(568)
Poszukiwania zaginionych
(564)
Mężczyzna
(552)
Język angielski
(541)
Śmierć
(534)
Powieść młodzieżowa
(531)
Koty
(527)
Dramat polski
(525)
Ludzie a zwierzęta
(524)
Zabójstwo seryjne
(523)
Zemsta
(520)
Spisek
(515)
Superbohaterowie
(508)
Powieść przygodowa
(506)
Humor
(505)
Polacy za granicą
(474)
Młodzież
(463)
Prywatni detektywi
(462)
Unia Europejska
(461)
Zarządzanie
(458)
Wakacje
(437)
Pisarze
(431)
Samotność
(426)
Matematyka
(422)
Chłopcy
(420)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(419)
Powieść historyczna polska
(419)
Czarownice i czarownicy
(418)
Polityka międzynarodowa
(417)
Seryjni zabójcy
(416)
Ojcowie i córki
(412)
Walka dobra ze złem
(410)
Krainy i światy fikcyjne
(408)
Szlachta
(407)
Władza
(402)
Terroryzm
(396)
Pisarze polscy
(395)
Teatr polski
(395)
Duchowość katolicka
(386)
Stworzenia fantastyczne
(384)
Temat: czas
1939-1945
(8)
1901-2000
(7)
1945-1989
(4)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(9)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(4)
Warszawa
(3)
Warszawa (Polska)
(1)
Gatunek
Reportaż
(4)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Publicystyka polska
(2)
Wywiad rzeka
(2)
Biografie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(8)
Filozofia i etyka
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Marek Edelman : życie : do końca / Witold Bereś, Krzysztof Burnetko. - Wyd. 2., popr. i poszerz. - Warszawa : Agora ; Kraków : Fundacja "Świat Ma Sens", 2013. - 751 s. : il. ; 23 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej.)
Poprz. wyd. pt.: Marek Edelman : życie : po prostu.
Jedyna biografia przywódcy powstania w getcie warszawskim. Nowe, poszerzone wydanie książki Marek Edelman. Życie. Po prostu a w nim: - sensacyjne, nieznane materiały podziemnej prasy Bundu z getta - relacje z okupacji - porażające zeznania ocalałych z Zagłady i reportaże z getta - nieznana, rozrachunkowa rozmowa bojowców ŻOB Kazika Ratajzera i Marka Edelmana
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
I była miłość w getcie / Marek Edelman, Paula Sawicka. - Wydanie 3 rozszerzone - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 179, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
„Życie tam, w getcie, w pojedynkę było niemożliwe. Bez tego nie można było przeżyć i zostać człowiekiem. Zawsze trzeba było mieć kogoś do pary w tym sensie, że trzeba było mieć przy sobie drugiego człowieka, który myśli tak samo, który jest w ciebie tak samo wciągnięty, jak ty w niego. Dla którego zrobisz wszystko, a on dla ciebie. I to jest miłość” – pisał Marek Edelman, jeden z dowódców powstania w getcie warszawskim. W rozmowie z Paulą Sawicką przywołuje najintymniejsze chwile z życia swoich przyjaciół, znajomych, niekiedy zupełnie obcych ludzi. Wypływa z nich uniwersalne przesłanie: to uczucie pokonuje wszystko, pozwala na szczęście, wyzwala od strachu, także przed śmiercią. „I była miłość w getcie”, historia opowiedziana prosto i bez patosu, w przejmujący sposób dotyka jądra człowieczeństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marek Edelman: Bóg śpi / [rozmawiali] Witold Bereś, Krzysztof Burnetko. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2020. - 269, [2] strony : fotografie, portrety ; 22 cm.
Zapis rozmów, które Witold Bereś i Krzysztof Burnetko prowadzili z Markiem Edelmanem, ostatnim przywódcą powstania w getcie warszawskim. Rozmawiali o Bogu i religii z człowiekiem niewierzącym, boleśnie doświadczonym przez życie, a jednocześnie uchodzącym za autorytet moralny. Edelman zapytany o wiarę powiedział, że Boga wymyślili sobie ludzie jako pewnego rodzaju protezę – jak jest ciężko, to człowiek próbuje się wspierać myślą o Bogu, sprawiedliwości. Autorzy pytają o sens i wartość wszystkich przykazań, wspólnie z Edelmanem analizując je w trudnych i niejednoznacznych kontekstach. Dając przykłady ze swego życia, Edelman tłumaczy, co, dlaczego i kiedy jest najważniejsze.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozmowy wspomnieniami uzupełniają: Szewach Weiss i inni. Publikacja klubu Świat Książki nr 90094129.
Wiosna 2007 roku. Do Marka Edelmana przyjeżdża grupa uczniów katolickiej szkoły im. Edyty Stein z Gliwic. Dzieciaki siadają, gdzie się da: na wszystkich krzesłach, na łóżku, na podłodze. Jeden z chłopców z wyraźnym przejęciem pyta: - Czy Pan wierzy w Boga? 89-letni Marek Edelman odpowiada: - Dajcie mu spokój. On śpi. Ta książka jest zapisem rozmów, które Witold Bereś i Krzysztof Burnetko prowadzili z Markiem Edelmanem, przygotowując film Dowódca Edelman w reżyserii Artura Więcka „Barona”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zeszyty Literackie)
Po raz pierwszy opublikowane wstrząsające zapiski Marka Edelmana o życiu w getcie warszawskim. Wspomnienia spisane dla żony Aliny Margolis-Edelman są niezwykłym świadectwem okrucieństwa i człowieczeństwa zarazem. Znajdują się tu opisy Wielkiej Akcji, działalności Bundu, stosunków panujących w getcie, bezwzględności niemieckiego okupanta, samotności Żydów zamkniętych w getcie. Książka opracowana przez Martynę Rusiniak-Karwat została opatrzona wnikliwymi komentarzami pozwalającymi lepiej zrozumieć biografię Marka Edelmana, działalność Bundu i rzeczywistość getta warszawskiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia], W 94(438).082 [Magazyn] (3 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Księgozbiór dziecięcy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 2 (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem to słowa Marka Edelmana, bohatera książki Hanny Krall, którego życiorys stał się literackim dokumentem z tragicznych dziejów polskich Żydów. Edelman był zastępcą komendanta Żydowskiej Organizacji Bojowej, potem pracował jako kardiochirurg, zdobywając międzynarodowy rozgłos. Rozmowa, jaką przeprowadziła z nim autorka, stanowi kanwę książki będącej relacją z okresu likwidacji getta warszawskiego i powstania w 1943 roku. Krall powiedziała, że Marek Edelman zawsze miał ambicję zdążyć - jako żołnierz podczas wojny i jako lekarz w czasach powojennych. Chciał być punktualnie na miejscu wtedy, gdy zjawiała się śmierć, żeby ją, jeśli to tylko możliwe, uprzedzić. Edelman „ma swoje sprawy z Panem Bogiem, mam wrażenie, że i Pan Bóg ma z nim swoje sprawy”, stwierdziła po latach pisarka w jednym z wywiadów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (3 egz.)
Filia nr 2 (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2008. - 108, [1] s. ; 20 cm.
"Zdążyć przed Panem Bogiem" to słowa Marka Edelmana, bohatera książki Hanny Krall, którego życiorys stał się literackim dokumentem z tragicznych dziejów polskich Żydów. Edelman był zastępcą komendanta Żydowskiej Organizacji Bojowej, potem pracował jako kardiochirurg, zdobywając międzynarodowy rozgłos. Rozmowa, jaką przeprowadziła z nim autorka, stanowi kanwę książki będącej relacją z okresu likwidacji getta warszawskiego i powstania w 1943 roku. Krall powiedziała, że Marek Edelman zawsze miał ambicję zdążyć - jako żołnierz podczas wojny i jako lekarz w czasach powojennych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.21 [Wypożyczalnia] (4 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - Kraków : Wydawnictwo a5, [2014]. - 108, [1] s. ; 20 cm.
Nosiłeś tego dnia sweter z czerwonej puszystej wełny. "To był piękny sweter", dodałeś, "z angory". Po bardzo bogatym Żydzie..." Na nim były dwa skórzane pasy na krzyż, a pośrodku - na piersi - latarka. "Słuchaj, jak ja wyglądałem!" mówiłeś mi, kiedy zapytałam o dzień dziewiętnasty kwietnia...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.21 [Wypożyczalnia], L [Wypożyczalnia] (8 egz.)
Filia nr 2 (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - Kraków : Wydawnictwo a5, [2017]. - 108, [4] strony ; 20 cm.
Zdążyć przed Panem Bogiem to słowa Marka Edelmana, bohatera książki Hanny Krall, którego życiorys stał się literackim dokumentem z tragicznych dziejów polskich Żydów. Edelman był zastępcą komendanta Żydowskiej Organizacji Bojowej, potem pracował jako kardiochirurg, zdobywając międzynarodowy rozgłos. Rozmowa, jaką przeprowadziła z nim autorka, stanowi kanwę książki będącej relacją z okresu likwidacji getta warszawskiego i powstania w 1943 roku. Krall powiedziała, że Marek Edelman zawsze miał ambicję zdążyć – jako żołnierz podczas wojny i jako lekarz w czasach powojennych. Chciał być punktualnie na miejscu wtedy, gdy zjawiała się śmierć, żeby ją, jeśli to tylko możliwe, uprzedzić. Edelman „ma swoje sprawy z Panem Bogiem, mam wrażenie, że i Pan Bóg ma z nim swoje sprawy”, stwierdziła po latach pisarka w jednym z wywiadów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (4 egz.)
Filia nr 2 (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2006. - 108, [1] strona ; 20 cm.
Kanoniczna książka, najsłynniejsza, obowiązkowa. Literacki dokument o wyścigu ze śmiercią. Od ponad czterdziestu lat Zdążyć przed Panem Bogiem pozostaje klasykiem polskiego reportażu i jedną z najbardziej przejmujących opowieści o powstaniu w getcie warszawskim w kwietniu 1943 roku i losach polskich Żydów, jakie stworzyła literatura XX wieku. To książka, która powstała z rozmów z Markiem Edelmanem, lekarzem, podczas wojny jednym z przywódców powstania. Marek Edelman opowiada o wojnie i o medycynie. O tym, czym jest godna śmierć i godne życie. Jest to także opowieść o ludziach, którzy mu towarzyszyli – o powstańcach, zakonnicach, dawnych akowcach, kobietach, które kochał, o pacjentach i o lekarzach. „ - Pan Bóg już chce zgasić świeczkę, a ja muszę szybko osłonić płomień, wykorzystując Jego chwilową nieuwagę. Niech się pali choć trochę dłużej, niż On by sobie życzył. To jest ważne: On nie jest za bardzo sprawiedliwy. To jest również przyjemne, bo jeżeli się coś uda – to bądź co bądź Jego wywiodło się w pole… – Wyścig z Panem Bogiem? Cóż to za pycha! – Wiesz, kiedy człowiek odprowadza innych ludzi do wagonów, to może mieć z Nim później parę spraw do załatwienia. A wszyscy przechodzili koło mnie, bo stałem przy bramie od pierwszego do ostatniego dnia. Wszyscy, czterysta tysięcy ludzi przeszło koło mnie”. (fragment książki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [2018]. - 167, [4] strony ; 20 cm.
Marek Edelman opowiada o wojnie i o medycynie. O tym, czym jest godna śmierć i godne życie. Jest to także opowieść o ludziach, którzy mu towarzyszyli – o powstańcach, zakonnicach, dawnych akowcach, kobietach, które kochał, o pacjentach i o lekarzach. „ - Pan Bóg już chce zgasić świeczkę, a ja muszę szybko osłonić płomień, wykorzystując Jego chwilową nieuwagę. Niech się pali choć trochę dłużej, niż On by sobie życzył. To jest ważne: On nie jest za bardzo sprawiedliwy. To jest również przyjemne, bo jeżeli się coś uda – to bądź co bądź Jego wywiodło się w pole… – Wyścig z Panem Bogiem? Cóż to za pycha!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem / Hanna Krall. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [2021]. - 167, [4] strony ; 20 cm.
Marek Edelman opowiada o wojnie i o medycynie. O tym, czym jest godna śmierć i godne życie. Jest to także opowieść o ludziach, którzy mu towarzyszyli – o powstańcach, zakonnicach, dawnych akowcach, kobietach, które kochał, o pacjentach i o lekarzach. „ - Pan Bóg już chce zgasić świeczkę, a ja muszę szybko osłonić płomień, wykorzystując Jego chwilową nieuwagę. Niech się pali choć trochę dłużej, niż On by sobie życzył. To jest ważne: On nie jest za bardzo sprawiedliwy. To jest również przyjemne, bo jeżeli się coś uda – to bądź co bądź Jego wywiodło się w pole… – Wyścig z Panem Bogiem? Cóż to za pycha!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 94(438).082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zdążyć przed Panem Bogiem ; Wyjątkowo długa linia / Hanna Krall. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 27 min) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 30, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 14x15 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 5)
Opis wg strony tytułowej dokumentu towarzyszącego.
Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze i stanowi opakowanie.
"Zdążyć przed Panem Bogiem" - to utwór Hanny Krall oparty na wywiadzie z Markiem Edelmanem, w którym zawarte są jego wspomnienia z powstania w getcie warszawskim oraz jego pracy jako kardiochirurga. "Wyjątkowo długa linia" - to opowieść o jednej kamienicy i dwojgu ludziach. Kamienica powstała w XVII wieku. Mieszkali w niej zwykli ludzie - Polacy, Żydzi, inteligenci, urzędnicy. Przez stulecia mieszały się biografie i zajęcia. Odtwarzanie losów kamienicy to rekonstrukcja historii miasta. Reportaż Hanny Krall opowiada o przeszłości i o pamiętaniu, które przedłuża historię.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WA L [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej