Hide filters
Sorting
Source
Zbiory MBP
(26)
Form of Work
Książki
(26)
Proza
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Status
available
(26)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia dla dorosłych
(2)
Księgozbiór dziecięcy
(23)
Filia nr 1
(3)
Author
Jaszecka Karolina
(6)
Lluch Enric (1949- )
(6)
Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów
(6)
Bręgiel-Pant Marta
(4)
Haniec Beata
(4)
Pokaż więcej ...
Altés Marta (1982- )
(3)
Arjona Juan
(3)
Arjona Juan. Antonino
(3)
Isern Susanna
(3)
Lluisot (1962- )
(3)
Pindel Tomasz (1976- )
(3)
Miura Taro (1968- )
(2)
Plantel Equipo
(2)
Pourchet Marjorie
(2)
Radomska-Nishii Karolina
(2)
Soma Marco
(2)
Altes marta
(1)
Bansch Helga
(1)
Casal Mikel (1965- )
(1)
Dobies Cezary
(1)
Díez Miguel Ángel (1973- )
(1)
Falcone Enric
(1)
Hernández Oriol (1983- )
(1)
Jasiński Maciej (1977- )
(1)
Kaczkowski Tomasz
(1)
Kopeć Sylwia
(1)
Majka Artur
(1)
Malo Roberto
(1)
Mateos Francisco Javier
(1)
Mejan Pere
(1)
Miura Taro
(1)
Méndez Raquel
(1)
Pina Marta (1981- )
(1)
Pindel Tomasz
(1)
Pérez Borjas Weronika
(1)
Pérez Óscar T
(1)
Quintero Armando
(1)
Radomaska-Nishii Karolina
(1)
Somà Marco (1983- )
(1)
Zamboni Pablo
(1)
Łobodziński Filip
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(2)
2010 - 2019
(24)
Time Period of Creation
2001-
(20)
Country
Poland
(26)
Language
Polish
(26)
Audience Group
Dzieci
(20)
0-5 lat
(13)
6-8 lat
(13)
9-13 lat
(5)
Demographic Group
Literatura hiszpańska
(12)
Literatura angielska
(4)
Literatura japońska
(2)
Literatura polska
(1)
Subject
Przyjaźń
(4)
Antonino (postać fikcyjna)
(3)
Niedźwiedzie
(3)
Sen
(3)
Zwierzęta
(3)
Pokaż więcej ...
Potwory
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czas
(1)
Demokracja
(1)
Dyktatura (ustrój)
(1)
Dzieci
(1)
Gry i zabawy
(1)
Komunikacja niewerbalna
(1)
Kreatywność
(1)
Lis
(1)
Marzenia
(1)
Matki i synowie
(1)
Małpy
(1)
Miłość
(1)
Myślenie twórcze
(1)
Niedźwiedź
(1)
Niedźwiedź brunatny
(1)
Odwaga
(1)
Podróże
(1)
Pomaganie
(1)
Popielica (ssak)
(1)
Postawy
(1)
Przytulanie
(1)
Psy
(1)
Rodzina
(1)
Spostrzeganie
(1)
Strach
(1)
Uczucia
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wilkołak
(1)
Zachowanie
(1)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Biblia
(1)
Subject: place
Tokio (Japonia)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(16)
Książka obrazkowa
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Książki dla małych dzieci
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Poezja polska
(1)
Pokaż mniej ...
26 results Filter
Book
In basket
Nowy w mieście / Marta Altes ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020 - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm
Author
Altes marta Autor Bręgiel-Pant Marta Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Psy Dzieci Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Samotny, bezdomny pies wita z otwartym sercem życie w nieznanym mieście i wszystkich, którzy tu mieszkają. Czasami jednak trudno jest być nowym i innym. Czy ktoś otworzy serce dla niego? Pełna ciepła opowieść celebrująca życzliwość i przyjaźń.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Dzielna małpka / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Gdańsk : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Altés Marta (1982- ). Autor. Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Małpy Odwaga Marzenia Postawy
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Trudno jest być małą małpką w dużym stadzie i w jeszcze większej dżungli. Zawsze coś cię omija. Zawsze jest zbyt niebezpiecznie, zbyt wysoko czy zbyt daleko dla kogoś tak małego. Bohaterka tej opowieści postanawia pewnego dnia, że zrobi coś zupełnie na własną rękę – wdrapie się na szczyt najwyższego drzewa w dżungli! Wspaniale, prawda? Tylko że jest jeszcze ktoś, kto cichutko skrada się za małpką na kartach tej książki. Ktoś z pazurami i paskami, i z bardzo ostrymi zębami... Okazuje się, że świat jest wielkim, tajemniczym i cudownym miejscem, gdzie wszystko jest możliwe. Dlatego im jesteś mniejszy, tym większe możesz mieć przygody! Jeśli będziesz śmiały, nieustraszony i ciekawy, możesz osiągnąć wszystko. Piękna, zabawna i pokrzepiająca książka obrazkowa katalońskiej artystki Marty Altés.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Jestem artystą / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Gdańsk : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Altés Marta (1982- ). Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kreatywność Myślenie twórcze Matki i synowie Spostrzeganie Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Poznajcie chłopca, który nie może przestać tworzyć, bo jest artystą i wszędzie widzi sztukę. Kocha kolory, kształty, faktury i wszystko go inspiruje: skarpety, meble, zawartość lodówki. Nawet kot otrzymuje dzięki niemu nowy wizerunek. Jest tylko jeden problem: mama nie podziela entuzjazmu synka do sztuki. Wydaje się wręcz, że wcale go nie rozumie. Chłopiec ma jednak plan, jak wywołać uśmiech na twarzy zmęczonej mamy: stworzy swoje najlepsze dzieło i to na bardzo wielką skalę... Zwariowana, bajecznie śmieszna książka Marty Altés, która pokazuje, że sztuka jest wszędzie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Jeszcze pięć minut / [tekst i ilustracje] Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Altés Marta (1982- ). Autor. Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Czas Lis
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Five more minutes" 2019.
Okazuje się, że według dziecka najlepszą porą na wstawanie jest piąta rano. Zaspany tata prosi wtedy o jeszcze pięć minut, bo myśli, że to niewiele. Ale to nieprawda! Dzieci najlepiej potrafią dowieść, że pięć minut to znacznie więcej czasu niż mogłoby się wydawać. Od rana aż do wieczora obserwujemy dzień z życia pewnej rodziny: taty lisa i jego dwójki lisich urwisów. Tata w pośpiechu załatwia mnóstwo spraw i wciąż goni za własnym ogonem, aż dosłownie pada z nóg. A jego dzieci podążają w ślad za nim, robiąc dokładnie to, czego chcą, bez względu na pośpiech lub ograniczenia czasowe. Na szczęście maluchy chętnie dzielą się z tatą tajemnicą czasu, bo biedak nie ma o tym zielonego pojęcia. Pięć minut to mnóstwo czasu! Przekonacie się o tym, czytając nową książkę Marty Altés Jeszcze pięć minut: uroczą, pełną delikatnego humoru historię o tym, jak ważny jest czas spędzany razem. Opowieść w równym stopniu zachwyci dzieci, jak i ich zabieganych rodziców.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Tam i z powrotem / Juan Arjona, Lluisot ; [przekład Beata Haniec]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2014. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16x22 cm.
(Antonino / Juan Arjona, Lluisot)
Author
Arjona Juan Autor Haniec Beata Tłumaczenie Lluisot (1962- ) Ilustracje Arjona Juan. Antonino
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Antonino (postać fikcyjna) Niedźwiedzie Przyjaźń Sen
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Tytuł oryginału: "Antonino va y viene" 2011.
Z cyklu "Antonino".
Antonino potrafi zrobić bardzo wiele dla swoich przyjaciół. Czy sprosta wyzwaniom, jakie stawia przed nim głodny Niedźwiedź?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
W walce z czasem / Juan Arjona, Lluisot ; [przekład Beata Haniec]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2013. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16x22 cm.
(Antonino / Juan Arjona, Lluisot)
Author
Arjona Juan Autor Haniec Beata Tłumaczenie Lluisot (1962- ) Ilustracje Arjona Juan. Antonino
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Antonino (postać fikcyjna) Niedźwiedzie Pomaganie
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Kontynuowany w: Tam i z powrotem
Kontynuowany w: Ze snu w sen
Z cyklu "Antonino".
Na okładce błędny ISBN.
Antonino ma tylko pięć minut na uratowanie Niedźwiedzia. Czy zdąży? Pierwsza część zdumiewających przygód Antonina – maleńkiego mężczyzny o awanturniczym sercu i melancholijnej duszy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Ze snu w sen / Juan Arjona, Lluisot ; [przekład Beata Haniec]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2014. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16x22 cm.
(Antonino / Juan Arjona, Lluisot)
Author
Arjona Juan Autor Haniec Beata Tłumaczenie Lluisot (1962- ) Ilustracje Arjona Juan. Antonino
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Antonino (postać fikcyjna) Niedźwiedzie Przyjaźń Sen
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Stanowi kontynuację: W walce z czasem
Stanowi kontynuację: Tam i z powrotem
Tytuł oryginału: "Antonino de sueno en sueno" 2012.
Z cyklu "Antonino".
Antonino uwielbia działać. Nie przestaje pomagać innym nawet w nocy. Kolejna część przygód Antonina, któremu we śnie i na jawie towarzyszy niedźwiedź.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Księga imion : podróż literacka przez Biblię oraz przypowieści o współczesnych ludziach / Cezary Dobies ; z rys. Artura Majki. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2010. - 62, [2] s. : il. ; 24 cm.
Author
Dobies Cezary. Majka Artur. Il.
Subject
Biblia
Genre/Form
Poezja polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. W 82-1 [Magazyn] (1 egz.)
Book
In basket
Idealna chwila / Susanna Isern ; ilustracje Marco Soma ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24x26 cm.
Author
Isern Susanna. Autor Soma Marco Ilustracje Pindel Tomasz Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Przyjaźń Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Kiedy Wiewiórka się budzi, dzień trwa już w najlepsze. W naczyniu z orzeszkami laskowymi znajduje tajemniczą kopertę. Czyta list… i po chwili pędem wybiega z domu. Mknie ile sił w łapkach, ale w drodze przez łąki i las, co chwilę zatrzymują ją przyjaciele, którzy potrzebują pomocy. Co robić? Mimo pośpiechu Wiewiórka nikomu nie odmawia. Zastanawia się tylko, czy zdąży na czas, czy aby nie zjawi się w nieodpowiednim momencie. Gdy w końcu dociera na miejsce, coś sobie przypomina i zamiera jak sparaliżowana: zapomniała o prezencie! Wsadza łapkę do plecaka, choć wie, że przecież niczego tam nie znajdzie. Ku jej zaskoczeniu z plecaka wysypują się jednak: kwiaty, szalik, brzoskwinia… Wiewiórka aż podskakuje z radości. Przez cały dzień przyjaciele z wdzięczności za pomoc wsuwali jej do plecaka różne cudeńka, a ona, zabiegana, nawet tego nie zauważyła. Ale dokąd właściwie zmierza Wiewiórka? Dlaczego się tak spieszy? [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Niedźwiedź łowca motyli / tekst Susanna Isern, ilustracje Marjorie Pourchet ; [przekład Weronika Perez Borjaz]. - Wydanie 3. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Autor Pourchet Marjorie. Ilustracje Pérez Borjas Weronika. Tłumaczenie
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Niedźwiedź
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Niedźwiedź mieszkał w lesie. Najbardziej lubił spacerować, ucinać sobie poobiednią drzemkę na brzegu jeziora i zbierać rzeczy, które znajdował w gęstwinie drzew. Pewnego dnia znalazł siatkę na motyle wiszącą wysoko na gałęzi. - Co mógłbym z tym zrobić? - zastanawiał się Niedźwiedź. Wbrew pozorom motyle nie muszą się niczego obawiać: ani siatki, która służy kolekcjonerom do chwytania motyli, ani tego, że trafiła ona w niedźwiedzie łapy. Bohater tej opowieści nie powiększy swojej kolekcji znalezionych przedmiotów o złowione motyle, ani nie włączy ich do swojej diety. Przeciwnie - z wielką determinacją będzie je ratował z jeziora. Wkrótce okaże się jednak, że i on nie jest najlepszym pływakiem. Kto wyratuje tonącego Niedźwiedzia z niebezpiecznej kipieli? "Niedźwiedź łowca motyli" to opowieść o bezinteresownej dobroci oraz o potędze przyjaźni, która przenosi góry i leczy z samotności. [lubimyczytac.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Siedem łóżek malutkiej popielicy / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somá ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [34] strony : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Autor Somà Marco (1983- ). Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Popielica (ssak) Sen Strach Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Las siete camas de lirón.
Malutka Popielica każdej nocy zakrada się do domu któregoś z przyjaciół i wypróbowuje różne łóżka: pojemnik na marchew Królika, szufladę z krawatami Rudzika, poroże Jelenia, but Niedźwiedzia, etui na okulary Żółwia, zegar z kukułką Myszy, pozytywkę Wiewiórki. Pewnego dnia zmęczone jej zachowaniem zwierzęta postanawiają z nią porozmawiać. Proszą, żeby nie robiła zamieszania i trzymała się własnego legowiska. Nie wiedzą, że tak naprawdę malutka Popielica boi się spać sama i zrobi wszystko, żeby tylko mieć w nocy towarzystwo - zdesperowana nie zawaha się nawet przenocować w skarpecie złego Wilka. Co zrobią przyjaciele Popielicy, gdy się o tym dowiedzą? Czy mała wiercipięta już zawsze będzie sypiać poza domem? Ciepła i przejmująca opowieść o potrzebie bezpieczeństwa i otaczania opieką słabszych. Idealna dla małych czytelników i czytelniczek, którzy nie chcą zrezygnować ze spania w nie swoich łóżkach.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
O bardzo głodnym misiu / Maciej Jasiński ; ilustracje Tomasz Kaczkowski. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - 24 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Bajki Wybierajki ; 1)
Author
Jasiński Maciej (1977- ). Autor Kaczkowski Tomasz. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Niedźwiedź brunatny Gry i zabawy
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Brunatny miś budzi się głodny z zimowego snu. Postanawia posilić się miodem… Sposobów na zdobycie przysmaku nie brakuje. Można wspiąć się na drzewo, skoczyć o tyczce, skorzystać z trampoliny, a nawet wykorzystać chytry plan lisa i interwencję strażaków. A może miś zrezygnuje jednak z miodu, odwróci się na drugi bok i zapadnie w drzemkę? W tej książce nie ma rzeczy niemożliwych, a kolejność i dobór scen za każdym razem mogą być inne. Czy przy pierwszej lekturze czytelnik pozna zwyczaje mrówki Ferdynanda albo czy natknie się w krzakach na wilka, który czyha na trzy świnki? Kto wie, wszystko zależy od naszej wyobraźni. Bajkę można czytać raz krócej, raz dłużej, ciesząc się jej swobodną formą, otwartą fabułą i lekkim humorem. Świetna zabawa i dla dzieci, i dla dorosłych! [bonito.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Czarownica / [tekst] Enric Lluch, [ilustracje] Óscar T. Pérez ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, copyright 2013. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 1)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Pérez Óscar T. Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Czarownice i czarownicy
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału: "La bruixa" 2010.
Stanowi cz. 1. cyklu "Skrzynka potworów".
Czarownica Marysia ciągle wpada w tarapaty. Tym razem poprosiła o przeniesienie do bajki o Jasiu i Małgosi. Jak zareaguje Wiedźma Szefowa, kiedy dowie się, że Marysia przewróciła całą tę bajkę do góry nogami?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Dziad z workiem / [tekst] Enric Lluch, [ilustracje] Miguel Ángel Diez ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, copyright 2013. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 3)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Díez Miguel Ángel (1973- ) Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Potwory Stworzenia fantastyczne
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału: L'home del sac.
Stanowi część 3. cyklu "Skrzynka potworów".
Zawód dziada z workiem nie jest dziś taki łatwy jak kiedyś. Jego niechlujny wygląd i ponura mina nie wystarczą już, żeby przestraszyć niegrzeczne dzieci. A co gorsza, te dzieci są zbyt chude, żeby je zjeść!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Potwór z szafy / Enric Lluch, [ilustracje Pablo Zamboni] ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 9)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Zamboni Pablo Ilustracje Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Potwory Stworzenia fantastyczne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: El monstre de l'armari 2010.
Romek, potwór z szafy, rozpoczyna samodzielne życie i wyrusza na poszukiwanie szafy, w której mógłby zamieszkać. Łut szczęścia sprawia, że udaje mu się znaleźć miejsce pełne jego ulubionych przysmaków?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Wampir / Enric Lluch ,[ilustracje] Fernando Falcone ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2013. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 2)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Falcone Enric Ilustracje Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Wampir (stworzenie fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: El Vampir, 2010.
Wampir Władek ma pewien kłopot: stępiły mu się kły. A bez ostrych kłów nie może wbijać się w smakowite szyje ani nie wzbudza strachu... Ciężkie jest życie wampira!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Wilkołak / [tekst] Enric Lluch, [ilustracje] Pere Mejan ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 10)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Mejan Pere Ilustracje Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Wilkołak
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Home llop, 2010.
Franek nie może się doczekać, kiedy zza deszczowych chmur wychylił się księżyc w pełni. Bez księżyca prawdziwy wilkołak nie może wyć! Czy pomysłowy kandydat na wilkołaka poradzi sobie z tym problemem?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Zombi / Enric Lluch, Oriol Hernández ; [przekład Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2013. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 4)
Author
Lluch Enric (1949- ) Autor Hernández Oriol (1983- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie Lluch Enric (1949- ). Skrzynka potworów ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Zombi (stworzenia fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "El Zombi" 2010.
Znalezienie dobrego zombi jest trudniejsze niż mogłoby się wydawać. Przekonuje się o tym czarnoksiężnik, któremu przypada w udziale bardzo niemrawy sługa.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Mama bohatera / tekst Roberto Malo i Francisco Javier Mateos ; il. Marjorie Pourchet ; Filip Łobodziński. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2012. - [34] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kolekcja OQO.)
Author
Malo Roberto. Łobodziński Filip. Tł. Mateos Francisco Javier. Pourchet Marjorie. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Przewrotna i arcyciekawa Mama bohatera nie jest zwykłą bajką, chociaż nie brakuje w niej rycerzy, króla, ogra, goblina, magii i wartkiej akcji. Prawdziwym bohaterem tej opowieści okazuje się pewna nieprzeciętna mama, która wyrusza ze swoim synem (najlepszym szermierzem w królestwie) do Czarnego Kawalera, by w imieniu króla negocjować rozłożenie pewnego długu na dogodne raty... Oto komiczna niepowtarzalna historia o sile matczynej miłości. Genialnie opowiedziana i zilustrowana. W brawurowym przekładzie Filipa Łobodzińskiego.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Book
In basket
Trzy świnki / tekst Raquel Méndez, na podstawie tradycyjnego opowiadania ; ilustracje Helga Bansch ; [przekład Sylwia Kopeć]. - Wydanie 2. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [29] stron : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Méndez Raquel. Autor Bansch Helga. Ilustracje Kopeć Sylwia. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Najmniejsza świnka nie miała ochoty pracować i zrobiła dom ze słomy. Średnia pracowała więcej i zrobiła dom z drewna, a najstarsza, żeby zbudować dom z cegieł, musiała pracować bardzo dużo. A potem przyszedł wilk... Trzy świnki to jedna z najpopularniejszych tradycyjnych opowieści i jedna z najbardziej lubianych przez dzieci. Symbolikę postaci, ich wybory oraz zakończenie bajki można interpretować jako metaforę dorastania i rozwoju osobowości (od niedojrzałości, aż po dorosłość). Według Brunona Bettelheima, dzięki utożsamianiu się z każdą z trzech świnek dziecko uczy się, że ludzie zmieniają się, i że dorastanie ma swoje zalety. Dlatego to właśnie wysiłek i inteligencja najstarszej z nich kładzie kres niecnym planom wilka. Ilustracje Trzech świnek, podobnie jak sama historia, są delikatne i zabawne. Helga Bansch po raz kolejny kreśli świat pełen ciepła i zrozumienia dla potrzeb i emocji małego czytelnika. Bawi się detalami, których odkrywanie sprawia wielką przyjemność i zachęca do częstego powracania do książki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Księgozbiór dziecięcy
There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again