SOWA OPAC : Zbiory MBP

21 results

Book

In basket

rate

Czas na kąpiel / [adaptacja tekstu: Claire Bertholet ; projekt graficzny: Celia Cousty ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Moja Bajkowa Dobranocka)

(Księżniczka)

(5 Minut Czytania)

Author

Cousty Celia Ilustracje Tarnowska Ewa Tłumaczenie Bertholet Claire Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Kopciuszek (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Koty Kąpiele

Genre/Form

Adaptacja literacka Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Kopciuszka ulubionych dziecięcych bohaterek zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulubione historie / tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, 2021. - 125, [3] strony : ilustracje kolorowe; 22 cm.

(Disney Księżniczka)

Author

Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Czy odważysz się popłynąć z Ariel na poszukiwanie nocnych lilii? Wolisz razem z Dżasminą poznawać obowiązki prawdziwych księżniczek? A może poprowadzisz z Bellą wielką akcję ratunkową? Poznaj pięć nowych opowieści o odwadze, wytrwałości i podążaniu za głosem serca. Ta książka jest pełna niespodzianek! Kiedy ją przeczytasz, pobiegniesz szukać przygody – bo z księżniczkami wszystko jest możliwe!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księżniczki gotują / przepisy Cynthia Littlefield ; zdjęcia Joanne Schmaltz ; [tłumaczenie Adrianna Zabrzewska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, copyright 2021. - 143, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Księżniczka)

Author

Littlefield Cynthia Autor Schmaltz Joanne Zdjęcia Zabrzewska Adrianna (1989- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Kucharstwo Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Potrawy dla dzieci

Genre/Form

Przepisy kulinarne Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Kulinaria

Na okładce: 50 pysznych przepisów!

Książka kucharska, szczypta magii i odrobina wyobraźni - oto twój przepis na sukces! W tym niezwykłym tomie znajdziesz mnóstwo pomysłów na pyszne dania sygnowane przez Roszpunkę, Królewnę Śnieżkę i inne księżniczki Disneya. Przystępne instrukcje, kulinarne porady oraz zdjęcia, od których aż ślinka cieknie - wszystko to sprawi, że bez problemu wyczarujesz dania godne księżniczki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 64 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moje pierwsze bajki na święta / [tłumaczenie: Ewa Tarnowska, Monika Kiersnowska ; ilustracje: Disney Storybook Art Team]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, copyright 2025. - 72 strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Tarnowska Ewa Tłumaczenie Kiersnowska Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Boże Narodzenie

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Zawiera: Pierwsze święta szczeniaków. Świąteczne poszukiwania skarbów. Najsłodsze święta. Minnie ratuje święta. Aurora przygotowuje święta. Najlepszy prezent na świecie.

"Ta bogato ilustrowana kolekcja sześciu krótkich, prostych opowiastek z ulubionymi dziecięcymi bohaterami z filmów Disneya umili maluchom czas oczekiwania na najpiękniejsze święta w roku".

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Urocze opowiastki dla maluszków / tekst: Marido Viale, Corinne Machon, Laurence Mocquet, Mireille Saver, Caloan, Bettty Séré Riviéres ; ilustracje: Estelle Madeddu, Jérémy Parigi, Laetitia RG Bardoul, Kabuki ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, copyright 2021. - 192 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Author

Viale Marido (1954- ) Tekst Machon Corinne Tekst Mocquet Laurence Tekst Saver Mireille Tekst Caloan Tekst Séré Riviéres Bettty Tekst Madeddu Estelle Ilustracje Parigi Jérémy Ilustracje Bardoul Laetitia RG Ilustracje Kabuki (1980- ) Ilustracje Matusik-Dyjak Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Ten pięknie ilustrowany zbiór opowiastek zachwyci wszystkie maluchy. Dzieci poznają przygody wiele niezwykłych bohaterów. Dowiedzą się między innymi, co przydarzyło się Żarłokowi mieszkającemu w Lesie Błękitnych Snów oraz niesfornemu kurczątku. Te wspaniałe baśniowe opowieści będą doskonałą lekturą przed snem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Eliksir przyjaźni / tłumaczenie Ewa Tarnowska ; redakcja Monika Kiersnowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - an imprint of Dressler Dublin, © 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Moja Bajkowa Dobranocka)

(Disney Junior)

(Jej Wysokość Zosia)

(5 Minut Czytania)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie Kiersnowska Monika Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Czarownice i czarownicy Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Zosi – jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów – zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moje opowieści / tłumaczenie Zuzanna Naczyńska ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin ; Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska , 2021. - 311, [1] strona : ilustracje kolorowe; 24 cm.

(Kubuś i Przyjaciele)

Author

Naczyńska Zuzanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

To wyjątkowa kolekcja dwunastu historyjek z najsympatyczniejszym misiem na świecie i jego przyjaciółmi w rolach głównych. Pięknie zilustrowanych, uroczych i zabawnych. Pełnych emocji i czasem wzruszających. Dzięki tym opowieściom dzieci odkryją radość czytania, a dorośli wrócą wspomnieniami do beztroskiego dzieciństwa. Zapraszamy do świata Kubusia Puchatka, w którym jest czas na rozmowy, słuchanie i wspólne milczenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. M I [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

W 15 historii dookoła świata / [adaptacja tekstów: Claire Bertholet i Sophie Koechlin ; tłumaczenie: Michał Goreń] ; Disney/Pixar. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2025]. - 189 stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Bertholet Claire Adaptacja Koechlin Sophie (1960- ) Adaptacja Goreń Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Podróże dookoła świata

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Rok wydania według strony internetowej wydawcy.

Tytuł oryginału: Le tour de monde en 15 histoires.

Zawiera: Merida Waleczna ; 101 dalmatyńczyków ; Ratatuj ; Pinokio ; Mała Syrenka ; Król lew ; Aladyn ; Księga dżungli ; Mulan ; Gdzie jest Nemo ; Vaiana ; Odlot ; Coco ; Księżniczka i żaba ; Auta.

Przenieś się do niezwykłych miejsc dzięki magii filmów! Wybierz się w niezwykłą podróż dookoła świata śladami bohaterów ulubionych filmów Disneya i Pixara! Odwiedź pięć kontynentów i poznaj miejsca, w których toczy się akcja kultowych animacji. Razem z Mulan odkryj piękno Chin, a z Meridą Waleczną przemierz szkockie Highlands. Wybierz się do Stanów Zjednoczonych — spotkaj Zygzaka McQueena na torze wyścigowym i odwiedź Nowy Orlean z Tianą. Zanurkuj w Wielkiej Rafie Koralowej z Nemo i poznaj podwodny świat pełen kolorów i przygód. Na koniec rusz na afrykańską sawannę i przeżyj epicką opowieść o Królu Lwie razem z Simbą.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Masz tę moc! : możesz pokonać koronawirusa / Agnieszka Frączek, Ewa Podleś. - [Ożarów Mazowiecki] : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2020].

Author

Frączek Agnieszka (1969- ) Autor Podleś Ewa Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje informacyjne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

COVID-19 Higiena Sterylizacja Wirusy

Genre/Form

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana Informator

Domain

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Dzieci na pewno poczuły, że ostatnio coś się w ich życiu zmieniło... Wszędzie słychać informacje o koronawirusie. Ale co to takiego? Dzięki tej książeczce oswoimy dzieci z tematyką epidemii oraz w przystępny sposób wyjaśnimy, czym jest koronawirus: jak dbać o siebie i jakie zachowania będą najbezpieczniejsze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 61 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

12 opowieści o superbohaterach / [adaptacja tekstu: Nicolas Jaillet ; tłumaczenie: Michał Goreń]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2022. - 216, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Marvel Spider-Man)

Author

Jaillet Nicolas Adaptacja Goreń Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat

Subject

Spider-Man (postać fikcyjna) Superbohaterowie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Adaptacja literacka

Jeden z najsłynniejszych Avengersów – Człowiek-Pająk – znowu ratuje świat. Sięgnij po książkę „12 opowieści o superbohaterach”, żeby się przekonać, jak on to robi.

Spider-Man, jeden z najbardziej rozpoznawalnych superbohaterów Marvela, pierwszy raz pojawił się w 1962 roku i od tamtej pory dzielnie walczy ze złem. W książce „12 opowieści o superbohaterach” wspierają go niesamowici Avengersi, m.in. Iron Man, Kapitan Ameryka, Doktor Strange i Czarna Wdowa. Pojawiają się także wrogowie z Kravenem Łowcą, Jaszczurem, Mysterio i Thanosem na czele oraz Electro, który terroryzuje miasto prądem elektrycznym. W jednej z akcji Spider-Man połączy siły z drugim Spider-Manem – Milesem Moralesem. Zyska władzę nad swoimi snami i przeniesie się w dawne czasy, by przeżyć prawdziwą piracką przygodę. A kiedy Loki przywoła hordę strasznych stworów, stawią im czoła dwa owady – Człowiek-Pająk i Człowiek-Mrówka. Ciekawe, czy dwa owady powstrzymają armię lodowych gigantów? [wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poczytajmy historyjki o kosmosie / [adaptacja tekstu: Catherine Kalengula ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2024]. - [1], 153 strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Kalengula Catherine (1972- ) Adaptacja Kalengula Catherine (1972- ). Planeta skarbów Kalengula Catherine (1972- ). WALL-E Kalengula Catherine (1972- ). Toy Story Kalengula Catherine (1972- ). Lilo i Stich Tarnowska Ewa (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Wszechświat

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

Zawiera: Planeta skarbów : filmowa historia ; WALL-E : filmowa historia ; Toy Story : przygoda w kosmosie ; WALL-E : powrót na Ziemię ; Lilo i Stich : filmowa historia ; WALL-E : najwspanialszy prezent.

Podróże międzyplanetarne? Tylko z najlepszymi przyjaciółmi. Oto książeczka idealna, by rozbudzić w dziecku fascynację kosmosem i przygodą. Wraz ze znanymi bohaterami Disneya maluch może odwiedzić miejsca nie z tej ziemi i poczuć się jak prawdziwy odkrywca. Twoje dziecko czeka wspaniała przygoda w towarzystwie robota WALL-E, Buzza Astrala czy Sticha. Dodatkowym atutem książki są piękne, przykuwające wzrok ilustracje, które pomogą zanurzyć się w światach nieznanych, ale nie tak odległych, jak mogłoby się wydawać. Książka do wspólnego czytania z dziećmi na długie, jesienne wieczory.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. O [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Śmietanka-Combik Elżbieta Ilustracje Dobosz Zbigniew Ilustracje Gach Anna Ilustracje Monika Filipina Ilustracje Grimm Jacob (1785-1863) Oryginał Grimm Wilhelm (1786-1859) Oryginał Collodi Carlo (1826-1890) Oryginał Dmowska Katarzyna. Królewna i żaba Dmowska Katarzyna. Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków Kozłowska Urszula (1958-2018). Bazyliszek Dmowska Katarzyna. Roszpunka Dmowska Katarzyna. Sześć łabędzi Dmowska Katarzyna. Jaś i Małgosia Dmowska Katarzyna. Titelitury Kozłowska Urszula (1958-2018). Kwiat paproci Jakubiuk Marta. Wilk i siedem koźlątek Wiśniewska Anna (1953- ). Pinokio Kozłowska Urszula (1958-2018). Smok Wawelski

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Zawiera: Królewna i żaba / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Bazyliszek / [tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Roszpunka / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Sześć łabędzi / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Jaś i Małgosia / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Titelitury / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Kwiat paproci / [tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Wilk i siedem koźlątek / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach]. Pinokio / [na podstawie powieści Carla Collodiego ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Monika Filipina Trzpil]. Smok wawelski / [tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik].

Pięknie ilustrowane opowieści zapewnią małym czytelnikom niezapomniane chwile spędzone w krainie wróżek i wiedźm, uroczych królewien i dzielnych książąt, dobrych krasnoludków i mówiących zwierząt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Śmietanka-Combik Elżbieta Ilustracje Dobosz Zbigniew Ilustracje Gach Anna Ilustracje Perrault Charles (1628-1703) Oryginał Jacobs Joseph (1854-1916) Oryginał Southey Robert (1774-1843) Oryginał Dmowska Katarzyna. Czerwony Kapturek Dmowska Katarzyna. Jaś i pnącze fasoli Kozłowska Urszula (1958-2018). Złota kaczka Wiśniewska Anna (1953- ). Panicz z Grzywką Dmowska Katarzyna. Kot w Butach Dmowska Katarzyna. Trzy sprytne koziołki Wiśniewska Anna (1953- ). Kopciuszek Dmowska Katarzyna. Trzy małe świnki Dmowska Katarzyna. Złotowłosa i trzy misie Dmowska Katarzyna. Śpiąca Królewna Jakubiuk Marta. Tomcio Paluch Kozłowska Urszula (1958-2018). Wars i Sawa

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Zawiera: Czerwony Kapturek / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Jaś i pnącze fasoli / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Złota kaczka / [tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Panicz z Grzywką / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Kot w Butach / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Trzy sprytne koziołki / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Kopciuszek / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Trzy małe świnki / [według Josepha Jacobsa ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Złotowłosa i trzy misie / [według Roberta Southeya ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Śpiąca Królewna / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Tomcio Paluch / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Marta Jakubiuk ; ilustracje: Anna Maria Gach]. Wars i Sawa / [tekst: Urszula Kozłowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik].

Pięknie ilustrowane opowieści zapewnią małym czytelnikom niezapomniane chwile spędzone w krainie dobrych i złych wróżek, uroczych królewien i dzielnych królewiczów, przerażających ogrów i mówiących zwierząt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Zawiera: Nowe szaty cesarza / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Czerwony Kapturek / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Jaś i pnącze fasoli / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Panicz z Grzywką / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Kot w Butach / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Trzy sprytne koziołki / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Kopciuszek / [według Charles'a Perraulta ; adaptacja tekstu: Anna Wiśniewska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Trzy małe świnki / [według Josepha Jacobsa ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Złotowłosa i trzy misie / [według Roberta Southeya ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Titelitury / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Brzydkie kaczątko / [według Hansa Ch. Andersena ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Królewna i żaba / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Lampa Aladyna / [adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Żółw i zając / [według Ezopa ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Zbigniew Dobosz]. Piękna i bestia / [według Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik]. Roszpunka / [według braci Grimm ; adaptacja tekstu: Katarzyna Dmowska ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik].

W tym tomie zebrano zarówno klasyczne, jak i współczesne bajki, popularne i te mniej znane. Dzięki pięknym ilustracjom dzieci z łatwością przeniosą się do magicznego świata, a po lekturze będą mogły sprawdzić swoją wiedzę i spostrzegawczość, rozwiązując bajkowe łamigłówki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historyjki do czytania z babcią / [koncepcja zbioru opowieści i adaptacja tekstów: Zespół WO ; ilustracje: Disney Storybook Art Team] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., copyright 2025. - 76, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Dziadkowie i wnuki

Genre/Form

Adaptacja literacka Książka obrazkowa

Okładka wliczona w paginację.

Na 4 stronie okładki: 6 wspaniałych opowiastek do oglądania i słuchania... w bezpiecznych ramionach babci.

Bohaterami tych opowieści są babcie i ich wnuczki oraz wnukowie, a tematem – ich przygody, kiedy spędzają czas razem. Każda z sześciu historyjek zabiera nas do świata relacji rodzinnych i pokazuje mocną więź łączącą bohaterów mimo różnicy pokoleń. Warto czytać tę książkę razem, dzielić się dobrymi chwilami i dobrze się bawić.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historyjki do czytania z dziadkiem / [koncepcja zbioru opowieści i adaptacja tekstów: zespół WO ; ilustracje: Disney Storybook Art Team] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., copyright 2025. - 76, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziadkowie i wnuki Podróżnicy i podróżniczki Relacje międzypokoleniowe

Genre/Form

Adaptacja literacka Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację.

Na 4 stronie okładki: 6 wspaniałych opowiastek do oglądania i słuchania w bezpiecznych ramionach dziadka.

Opowieści pełne czułości, które miło się czyta z dziadkiem. Bohaterami tych opowieści są dziadkowie i ich wnuczki oraz wnukowie, a tematem – ich przygody, kiedy spędzają czas razem. Każda z sześciu historyjek zabiera nas do świata relacji rodzinnych i pokazuje mocną więź łączącą bohaterów mimo różnicy pokoleń. Warto czytać tę książkę razem, dzielić się dobrymi chwilami i dobrze się bawić.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

52 bajkowe opowiastki / adaptacja tekstu Emmanuelle Caussé, Lucie Granger ; grafika Pauline Ortlieb ; tłumaczenie Ewa Tarnowska ; Disney/Pixar. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2022. - 287, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Granger Lucie Adaptacja Tarnowska Ewa Tłumaczenie Ortlieb Pauline Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Antologia Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: 52 histoirers pour l'année : pour les petits aventuriers.

Raz jeszcze zanurz się w baśniowej magii razem z twoimi ulubionymi bohaterami! Odwiedź krainę fantazji i spotkaj się z Elsą, Piotrusiem Panem, Pinokiem, Kopciuszkiem i wieloma innymi niepowtarzalnymi postaciami.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. B [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie jest Miki? / tekst Emma Drage ; ilustracje Maurizio Campidelli, Amy Zhing, Jenny Palmer, Kawaii Studio ; tłumaczenie Ewa Tarnowska ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk,an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., copyright 2021. - 40 stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Drage Emma Autor Tarnowska Ewa Tłumaczenie Palmer Jenny Ilustacje Zhing Amy Ilustacje Campidelli Maurizio Ilustacje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Subject

Myszka Miki (postać fikcyjna) Uwaga (psychologia) Trening umysłu

Genre/Form

Gry i zabawy umysłowe Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Hobby i czas wolny Psychologia

Na okładce: wyszukiwanka dookoła świata.

Dołącz do Mikiego i jego przyjaciół i odkrywaj wraz z nimi niezwykłe miejsca – nie tylko na Ziemi! Wytęż wzrok i znajdź swoich ulubionych bohaterów ukrytych na barwnych, pełnych szczegółów obrazkach. Ćwicz spostrzegawczość i dobrze się baw!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Księgozbiór dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 791/794 [Wypożyczalnia] (1 egz.)